นักว่ายน้ำโปแลนด์พิชิตทะเลบอลติก ว่ายกว่า 160 กม. ราว 55 ชั่วโมง

บาร์ตโลมี คูบคอฟสกี นักว่ายน้ำระยะไกลชาวโปแลนด์ ประสบความสำเร็จในการว่ายน้ำจากชายฝั่งสวีเดนข้ามทะเลบอลติกไปถึงโปแลนด์ หลังใช้เวลาอยู่กลางทะเลราว 55–56 ชั่วโมงโดยไม่ได้นอนหลับ ครอบคลุมระยะทางมากกว่า 160 กิโลเมตร และเป็นความสำเร็จที่เกิดขึ้นในการพยายามครั้งที่ 5 ของเขา

คูบคอฟสกีเริ่มต้นภารกิจเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2026 จากเมืองโคเซเบอร์กา ทางตอนใต้ของสวีเดน ก่อนขึ้นฝั่งที่เมืองดซิวนอฟ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโปแลนด์ ในช่วงค่ำวันที่ 2 สิงหาคม 2026 ท่ามกลางผู้คนจำนวนมากที่มารอต้อนรับบนชายหาด

ตามรายงานของสื่อโปแลนด์ เขากลายเป็นบุคคลแรกที่ว่ายเดี่ยวต่อเนื่องตามเส้นทางจากสวีเดนถึงโปแลนด์ได้สำเร็จ โดยทีมงานระบุว่าเขาไม่ได้ขึ้นเรือ นอนพัก หรือสัมผัสเรือสนับสนุนตลอดการเดินทาง

เกือบ 56 ชั่วโมงโดยไม่แตะเรือสนับสนุน

แม้จะมีเรือคอยติดตามเพื่อดูแลความปลอดภัยและนำทาง แต่คูบคอฟสกีไม่ได้รับอนุญาตให้จับหรือพักพิงกับตัวเรือ อาหารและเครื่องดื่มถูกส่งให้จากเรือด้วยอุปกรณ์ลักษณะคล้ายไม้ยาว เพื่อให้เขารับเสบียงได้โดยไม่ผิดเงื่อนไขของภารกิจ

เว็บไซต์ระดมทุนของ มูลนิธิ Cancer Fighters ระบุว่า เขาต้องเผชิญทั้งความเย็น คลื่น กระแสน้ำ ความมืด และความเหนื่อยล้าที่สะสมตลอดสองคืนกลางทะเล โดยไม่สามารถขึ้นจากน้ำเพื่อพักฟื้นร่างกายได้

เมื่อใกล้ถึงฝั่ง คูบคอฟสกีแทบไม่เหลือแรง ช่วงที่อยู่ห่างจากจุดหมายประมาณ 1,500 เมตร เขาหยุดว่ายชั่วขณะและถามทีมงานซ้ำ ๆ ว่าเหลือระยะทางอีกเท่าใด เพราะยังมองไม่เห็นชายฝั่ง

ทีมสนับสนุนจึงพยายามให้กำลังใจ โดยบอกว่ามีผู้คนจำนวนมากกำลังรอเขาอยู่บนชายหาด คำพูดเหล่านั้นช่วยให้เขารวบรวมพลังที่เหลือและว่ายต่อไปจนถึงจุดหมาย

หลังขึ้นจากน้ำ เขายังต้องเดินขึ้นชายหาดด้วยตัวเองเพื่อให้ภารกิจสิ้นสุดลงอย่างสมบูรณ์ แม้ขาจะอ่อนแรงและทรงตัวได้ลำบากจากการว่ายน้ำต่อเนื่องเป็นเวลานาน

คูบคอฟสกียอมรับหลังจบภารกิจว่า เขาเหนื่อยเกินกว่าจะอธิบายได้ว่ารู้สึกอย่างไร ขณะที่ทีมงานเปิดเผยว่า การอดนอนติดต่อกันหลายสิบชั่วโมงทำให้เขามีช่วงที่สับสนและสูญเสียการรับรู้ต่อสิ่งรอบตัว แต่การเตรียมด้านอาหาร การฝึก และการจัดการพลังงานช่วยให้เขาผ่านช่วงวิกฤตมาได้

ความสำเร็จจากความผิดหวัง 4 ครั้ง

ความสำเร็จครั้งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจากการพยายามเพียงครั้งเดียว คูบคอฟสกีเริ่มท้าทายเส้นทางดังกล่าวในปี 2022 แต่ต้องหยุดหลังว่ายได้ประมาณ 115 กิโลเมตร

ในปี 2023 เขาว่ายได้ 116.8 กิโลเมตร ส่วนปี 2024 ต้องยุติภารกิจหลังผ่านไป 71.6 กิโลเมตร เนื่องจากสภาพแวดล้อมไม่เอื้ออำนวย

ความพยายามที่น่าเสียดายที่สุดเกิดขึ้นในปี 2025 เมื่อเขาว่ายไปได้ 159 กิโลเมตร ใช้เวลาในน้ำมากกว่า 52 ชั่วโมง และอยู่ห่างชายฝั่งโปแลนด์เพียง 11 กิโลเมตร แต่ความเหนื่อยล้ารุนแรงและสภาพอากาศที่แย่ลงทำให้ทีมงานต้องยุติภารกิจเพื่อความปลอดภัย

ประสบการณ์จากความล้มเหลวแต่ละครั้งทำให้เขาปรับการฝึก ความแข็งแกร่งทางจิตใจ แผนโภชนาการ และการกระจายพลังงาน จนสามารถกลับมาพิชิตระยะทางได้สำเร็จในการพยายามครั้งที่ 5

คูบคอฟสกียังเป็นผู้ก่อตั้งโครงการ Ultra Baltic Swim และเป็นเจ้าของสถิติการว่ายน้ำต่อเนื่อง 24 ชั่วโมงในสระ โดยทำระยะทางได้ 103.58 กิโลเมตรในปี 2025

ว่ายน้ำเพื่อช่วยผู้ป่วยมะเร็ง

นอกจากเป้าหมายด้านกีฬา การว่ายน้ำครั้งนี้ยังเป็นกิจกรรมระดมทุนให้กับมูลนิธิ Cancer Fighters เพื่อช่วยเหลือผู้ที่อยู่ระหว่างการรักษาโรคมะเร็งและการใช้ชีวิตภายหลังได้รับการวินิจฉัย

ยอดบริจาคเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างและหลังจบภารกิจ โดยแคมเปญยังเปิดรับเงินสนับสนุนต่ออีกระยะหนึ่งหลังจากคูบคอฟสกีขึ้นฝั่งแล้ว

ในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน คาโรลินา เชปาเนียก อดีตนักว่ายน้ำโอลิมปิกชาวโปแลนด์ ซึ่งเคยแข่งขันในโอลิมปิกปักกิ่งและลอนดอน ก็ออกว่ายจากสวีเดนมุ่งหน้าไปยังโปแลนด์เช่นกัน

เธอตั้งเป้าขึ้นฝั่งที่เมืองโปบิเอโรโว พร้อมระดมทุนช่วยค่ารักษาและฟื้นฟูร่างกายของเด็กชายวัย 14 ปี อย่างไรก็ตาม เธอต้องยุติภารกิจหลังอยู่ในน้ำนานประมาณ 58 ชั่วโมง ขณะยังเหลือระยะทางจากจุดหมายราว 40–45 กิโลเมตร โดยทีมงานรายงานว่าอาการของเธออยู่ในภาวะคงที่

การว่ายน้ำระยะไกลข้ามทะเลบอลติกเป็นบททดสอบทั้งด้านร่างกายและจิตใจ นักว่ายน้ำต้องเผชิญน้ำเย็น กระแสน้ำ คลื่น สภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง และผลกระทบจากการอดนอนเป็นเวลานาน

สำหรับคูบคอฟสกี ระยะทางกว่า 160 กิโลเมตรครั้งนี้จึงไม่ได้เป็นเพียงความสำเร็จทางกีฬา แต่ยังเป็นบทสรุปของการกลับมาแก้ไขความผิดหวังครั้งแล้วครั้งเล่า จนสามารถเดินขึ้นฝั่งด้วยกำลังของตัวเองได้ในที่สุด