มัลฟอยจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ กลายเป็นสัญลักษณ์มงคลของเทศกาลตรุษจีนในจีนแผ่นดินใหญ่

เมื่อเทศกาลตรุษจีนปีม้าใกล้เข้ามา บรรยากาศแห่งความรื่นเริงก็ยิ่งทวีความเข้มข้นขึ้นทั่วประเทศจีน ในขณะที่หลายครอบครัวกำลังติดป้ายอวยพรปีใหม่และเตรียมตัวสำหรับวันหยุด ตัวละครอย่างเดรโก มัลฟอย จากแฮร์รี่ พอตเตอร์ กลับกลายเป็นที่นิยมอย่างไม่คาดคิดในการตกแต่งเทศกาลตรุษจีน ชาวเน็ตจีนเลือกใช้ภาพของมัลฟอยแทนลวดลายแบบดั้งเดิมในป้ายอวยพรสีแดงและสติกเกอร์ติดประตู การตกแต่งในรูปแบบนี้ซึ่งผสมผสานวัฒนธรรมสมัยนิยม ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนรุ่นใหม่

จากรายงานของสื่อต่างประเทศ เช่น นิตยสารไทม์ ซีเอ็นเอ็น และบีบีซี กระแสนี้มีต้นกำเนิดมาจากชื่อภาษาจีนของมัลฟอยว่า "หม่าเฟิน" (馬糥) ซึ่งประกอบด้วยตัวอักษร "ม้า" (馬) และ "โชคลาภ" (福) สอดคล้องอย่างลงตัวกับ "ปีม้า" และ "โชคลาภ" ที่กำลังจะมาถึง ทำให้ชาวเน็ตจีนเชื่อว่ามัน "มีความหมายที่เป็นมงคลอย่างยิ่ง"

นอกจากเสียงที่คล้ายคลึงกันของชื่อแล้ว "รอยยิ้มเจ้าเล่ห์" อันเป็นเอกลักษณ์ของมัลฟอยยังกลายเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่งในเทศกาลตรุษจีนอีกด้วย ชาวเน็ตจำนวนมากในโซเชียลมีเดียได้แชร์ภาพของตนเองที่ติดรูปมัลฟอยกลับหัวไว้ที่ประตู เลียนแบบธรรมเนียมดั้งเดิมของการติดตัวอักษร "福" (โชคลาภ) กลับหัวเพื่อเป็นสัญลักษณ์ "โชคลาภมาถึง" บางคนถึงกับเรียกมันอย่างติดตลกว่า "เทศกาลตรุษจีนเวอร์ชั่นเวทมนตร์" 

แม้แต่บนแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซอย่าง Taobao ก็มีสติกเกอร์ แม่เหล็ก และเครื่องประดับธีมตรุษจีนของมัลฟอยปรากฏขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยมีพื้นหลังสีแดง ตัวอักษรสีทอง และองค์ประกอบแบบดั้งเดิม ซึ่งเป็นการนำเสนอตัวละครวายร้ายตัวนี้ในฐานะสัญลักษณ์แห่งโชคลาภในปีใหม่โดยไม่คาดคิด ผู้ค้าบางรายถึงกับเปิดตัวชุด "มัลฟอยต้อนรับความมั่งคั่ง" โดยเน้นการผสมผสานความสนุกสนานในเทศกาลของจีนและตะวันตก

"บรรยากาศเทศกาลตรุษจีนแบบหม่าเฟิน" นี้ยังดึงดูดความสนใจของทอม เฟลตัน นักแสดงชาวอังกฤษผู้รับบทมัลฟอยด้วย เมื่อเร็วๆ นี้ เขาได้แชร์คอนเทนต์ที่แฟนๆ สร้างขึ้นบนสตอรี่อินสตาแกรมของเขา พร้อมกับพูดติดตลกว่าเขาได้กลายเป็น "สัญลักษณ์ของเทศกาลตรุษจีน" ซึ่งจุดประกายความสนใจระลอกที่สองบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของจีน โดยแฮชแท็กที่เกี่ยวข้อง "หม่าเฟินนี่ตลกจริงๆ" ก็ติดเทรนด์อย่างรวดเร็ว

ซีรีส์แฮร์รี่ พอตเตอร์ มีฐานแฟนคลับจำนวนมหาศาลในจีนแผ่นดินใหญ่ โดยมียอดขายหนังสือหลายร้อยล้านเล่มนับตั้งแต่ตีพิมพ์ เมื่อภาพยนตร์ภาคแรกนำกลับมาฉายใหม่ในปี 2020 ก็ทำรายได้มากกว่า 90 ล้านหยวน (ประมาณ 400 ล้านบาท) ในเวลาเพียงสามวัน วอร์เนอร์ บราเธอร์ส ดิสคัฟเวอรี ประกาศเมื่อปีที่แล้วถึงแผนการเปิด "ประสบการณ์สถานที่ถ่ายทำแฮร์รี่ พอตเตอร์" ที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่เซี่ยงไฮ้ในปี 2027

เป็นที่น่ากล่าวถึงว่าปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติปีม้าในปี 2026 จะเริ่มต้นในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันสิ้นสุดปีงู และโดยบังเอิญ สัตว์สัญลักษณ์ของบ้านสลิธีริน ซึ่งเป็นบ้านที่เดรโกเรียนอยู่ ก็คืองู ทำให้แฟนๆ บางส่วนเชื่อว่า "ความเหมาะสม" ของเขาในช่วงเปลี่ยนผ่านของจักรราศีนั้นยิ่งสูงขึ้นไปอีก ซึ่งเป็นการตอกย้ำความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมของปรากฏการณ์นี้ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น