เมื่อ “ทูตสวรรค์” กลายเป็นจอมเขมือบ ไวรัลสุดฮาเมื่อกวางนาราบุกกิน "คาโดมัตสึ" รับปีใหม่

ญี่ปุ่นเริ่มนับวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินสากล (1 มกราคม) มาตั้งแต่สมัยเมจิ แต่ธรรมเนียมดั้งเดิมอย่างการทำความสะอาดครั้งใหญ่และการประดับตกแต่งบ้านเรือนยังคงสืบทอดมาถึงปัจจุบัน หนึ่งในของตกแต่งชิ้นสำคัญคือ "คาโดมัตสึ" (Kadomatsu) หรือสนประดับประตูบ้าน ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นที่สถิตของเทพเจ้าผู้คุ้มครองปีใหม่

แต่ทว่าในจังหวัดนารา ความศักดิ์สิทธิ์อาจต้องพ่ายแพ้ให้กับความหิว! เมื่อผู้ใช้งาน X (Twitter) บัญชี “Nara Narade wa” ได้เผยแพร่ภาพเหตุการณ์สุดช็อกเมื่อเวลาตี 5 ของวันที่ 31 ธันวาคมที่ผ่านมา เขาพบกวางป่าตัวหนึ่ง—ซึ่งชาวเมืองยกย่องให้เป็น “ทูตของเทพเจ้า”—กำลังก้มหน้าก้มตาแทะกิน "คาโดมัตสึ" ที่ร้านค้าอุตส่าห์ตั้งไว้รับโชคอย่างเอร็ดอร่อย

เจ้าของโพสต์ถึงกับอุทานว่า "คุณลูกค้าทำแบบนี้เราลำบากใจนะ! อย่างน้อยก็ช่วยรอให้ผ่านพ้นปีใหม่ไปก่อนเถอะ!"

ทางสมาคมแลกเปลี่ยนญี่ปุ่น-ไต้หวัน เคยให้ความรู้ไว้ว่า "คาโดมัตสึ" คือสัญลักษณ์ในการอัญเชิญเทพเจ้าให้มาสถิตที่บ้าน โดยช่วงเวลาที่ประดับไว้นี้เรียกว่า "มัตสึโนะอุจิ" (Matsu-no-uchi) ซึ่งจะแตกต่างกันไปตามภูมิภาค (คันโตถึงวันที่ 7 ม.ค. ส่วนคันไซถึงวันที่ 15 ม.ค.)

อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวเมืองนาราและร้านค้าใกล้สวนนารา พวกเขารู้ดีว่า "ทูตเทพเจ้า" เหล่านี้ไม่ได้มีท่าทีเกรงใจเทพเจ้าองค์ไหนเลย ในทุกๆ ปีเราจึงมักเห็นการ "ติดอาวุธ" หรือล้อมรั้วป้องกันให้กับต้นสนประดับ เพื่อไม่ให้มันกลายเป็นอาหารเช้าของเหล่าน้องกวางก่อนที่ท่านเทพเจ้าจะทันได้เสด็จมาถึง

เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงเสน่ห์และความวุ่นวายเล็กๆ ของเมืองนารา ที่ซึ่งมนุษย์ ความเชื่อ และสัตว์ป่า ต้องใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน... แม้จะต้องเสียสละของมงคลไปบ้างก็ตาม