นักบินเสียชีวิตขณะขับเครื่องบินหลบเต่าที่คลานข้ามรันเวย์

     เครื่องบินลำเล็ก ประสบเหตุตกขณะลงจอด ที่สนามบินชูการ์วัลเลย์ ในเมืองม็อกส์วิลล์ หลังจากนักบินพยายามขับเครื่องบินหลบเต่าตัวหนึ่ง ที่กำลังคลานข้ามรันเวย์...

     คณะกรรมการความปลอดภัยการขนส่งแห่งชาติ ของอเมริกากล่าวว่า "นักบินของ "ยูนิเวอร์แซล สตินสัน 108" และ ผู้โดยสารอีก 1 คน เสียชีวิต ในเหตุการณ์เครื่องบินตก ที่สนามบินซูการ์วัลเล่ย์ ในเมืองม็อคส์วิลล์ ประเทศอเมริกา" และ "ในขณะที่เครื่องบินกำลังลงจอด นักบินได้แจ้งหอควบคุมการบินว่า "มีเต่าอยู่บนรันเวย์" นักบินได้ทำการยกเครื่องขึ้น แต่เครื่องกลับเสียหลัก และ ตกลงในป่าซึ่งอยู่เลยรันเวย์ไป ประมาณ 70 เมตร เครื่องบินก็ได้ระเบิดจนเป็นลูกไฟ ซึ่งเป็นเหตุทำให้พวกเขาเสียชีวิตทั้ง 2 ราย..."