ร้านสะดวกซื้อในญี่ปุ่น อนุญาตให้พนง.ใช้ชื่อย่อบนป้ายชื่อ แทนชื่อเต็ม

     ร้านสะดวกซื้อชื่อดัง "ลอว์สัน" ของญี่ปุ่น ได้ออกมาประกาศอนุญาต ให้พนักงานใช้ชื่อย่อบนป้ายชื่อ แทนชื่อเต็มแบบเดิม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายาม ในการสร้างสภาพแวดล้อมการทำงาน ที่มีความรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น สำหรับพนักงานในร้าน...

     ปกติแล้วบนป้ายชื่อพนักงาน จะมีชื่อและนามสกุล ทั้งชื่อปกติที่เขียนด้วยคันจิ และ เขียนด้วยคาตาคานะ เพื่อการอ่านออกเสียงที่ถูกต้อง อีกทั้งยังมีชื่อตำแหน่งอีกด้วย...

     ทางร้านยังประกาศด้วยว่า "เราได้แก้ไขเครื่องแบบของพนักงานแล้ว โดยจะอนุญาตให้สวมผ้าคลุมศีรษะ เพื่อเหตุผลทางศาสนา เช่น ฮิญาบ ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกถึง ความหลากหลายทางชาติพันธุ์..."