ควีนเอลิซาเบธ เสียพระราชหฤทัยอย่างสุดซึ้ง หลังอาเบะเสียชีวิต
แปลโดย My Precious
สื่อนอกรายงานว่า "สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 ของประเทศอังกฤษ ได้แสดงความเสียพระราชหฤทัยอย่างสุดซึ้ง ต่อการถึงแก่อสัญกรรมของ อดีตนายกรัฐมนตรี "ชินโสะ อาเบะ" อดีตผู้นำของญี่ปุ่นว่า "ข้าพเจ้าและพระราชวงศ์ ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ที่ได้ทราบข่าวการเสียชีวิต อย่างกะทันหันและน่าสลดใจ ของอดีตนายกรัฐมนตรี "ชินโสะ อาเบะ"" และ "ข้าพเจ้ามีความทรงจำที่ดี ขณะที่ได้พบกับอาเบะและภรรยา ในขณะที่เขาเดินทางเยือนอังกฤษ เมื่อปี 2016 ข้าพเจ้าขอแสดงความเห็นใจ และ ความเสียใจอย่างยิ่ง ไปยังครอบครัวของ "อาเบะและประชาชนชาวญี่ปุ่น" ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้..."
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://www.dailymail.co.uk/news/article-10995643/Queen-says-deeply-saddened-sudden-tragic-death-Shinzo-Abe.html
ที่มา: https://www.dailymail.co.uk/news/article-10995643/Queen-says-deeply-saddened-sudden-tragic-death-Shinzo-Abe.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
10 VOTES (5/5 จาก 2 คน)
VOTED: ก็แค่คนแปลข่าว, maddog2565
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ผิดเวลาไปหน่อย!! ป้าเข้าวัดสวดมนต์เสียงดั่งลั่นโบสถ์ พระทำวัตรเย็นก็ไม่ได้ ต้องให้ตำรวจมาเชิญตัวออกไปHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ผิดเวลาไปหน่อย!! ป้าเข้าวัดสวดมนต์เสียงดั่งลั่นโบสถ์ พระทำวัตรเย็นก็ไม่ได้ ต้องให้ตำรวจมาเชิญตัวออกไปชาวบ้านอึ้ง!! หลังพบคู่รักซั่มกันบนดาดฟ้า ท้าลมหนาวชันสูตรศพแบงค์ เลสเตอร์ ทางทีมแพทย์และเจ้าหน้าที่ตำรวจ มุ่งไปที่ภาวะแอลกอฮอล์เป็นพิษกระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
หนุ่มบังกลาเทศหายตัวในไทยครึ่งปี ตำรวจพบตัวพร้อมไอซ์ สารภาพหลงเสน่ห์ชีวิตอิสระหลังมีข่าวลือเรื่องเครื่องบินอาเซอร์ไบจานถูกมิสไซล์ยิงตก ทำให้รัสเซียออกมาปรามว่าอย่าคาดเดาซี้ซั้วเผยนาทีก่อนสิ้นใจแก๊งอินฟลูฯ ตลาดล่าง เข็นแบงค์เลสเตอร์ ส่ง รพ. พร้อมเสียงหัวเราะเซลฟี่ฮอตปรอทแตก! 'สน ยุกต์ อวดซิกส์แพ็ก แต่น้องแมว ขโมยซีน