ไฟป่าได้ปะทุขึ้นทั่วโลก แผดเผาพื้นที่ที่ไม่เคยถูกเผามาก่อน

22 กรกฎาคม 2564 (16:45)แปลโดย เล่าสู่กันฟัง

(CNN)ยาคุตสค์ในไซบีเรียของรัสเซียเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองที่หนาวที่สุดของโลก ในสถานที่ที่แม้แต่จมูกที่เปลือยเปล่าในช่วงฤดูหนาวอาจทำให้เกิดอาการปวดเมื่อย ผู้คนมักใช้มาตรการป้องกันอุณหภูมิที่เย็นจัด รวมถึงการใช้เวลามากขึ้นในตอนเช้าเพื่อแต่งตัวหลายชั้น

แต่ตอนนี้ เมืองนี้ถูกปกคลุมไปด้วยหมอกควันเนื่องจากไฟป่าในบริเวณใกล้เคียงได้แผดเผาป่าซึ่งได้รับความร้อนจากคลื่นความร้อนเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ไฟมีขนาดใหญ่มาก และลมก็แรง ควันกำลังเคลื่อนตัวไปไกลถึงอลาสก้า

ในสหรัฐอเมริกา ไฟป่า Bootleg ในโอเรกอนได้เติบโตขึ้นเป็นพื้นที่มหึมาที่มีสภาพอากาศของตัวเองส่งควันหนาทึบประมาณ 3,000 ไมล์จากปลายด้านหนึ่งของทวีปไปยังอีกด้านหนึ่ง นิวยอร์กซิตี้ในวันพุธที่ตื่นขึ้นมาพร้อมกับพระอาทิตย์ขึ้นสีแดงจัด กลิ่นของไฟป่าและหมอกควันสีน้ำตาลหนาทึบ

นักผจญเพลิงในทั้งสองประเทศ เช่นเดียวกับบริติชโคลัมเบียในแคนาดา กำลังต่อสู้ในการต่อสู้ที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะดับไฟนรกด้วยระเบิดน้ำและสายยาง และป้องกันการแพร่กระจายโดยการขุดจุดไฟ

มุมมองทางอากาศแสดงให้เห็นไฟป่าในยากูเตีย รัสเซีย

ไฟป่าที่ลุกลามจนไม่สามารถควบคุมได้ทั่วฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ ส่งหมอกควันทั่วทั้งทวีปไปยังนิวยอร์กซิตี้ เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม

ควันในสาธารณรัฐ Yukutia ในไซบีเรียหนาแน่นมากในวันอังคารที่นักบินลาดตระเวน Svyatoslav Kolesov ไม่สามารถทำงานได้ ไม่มีทางที่เขาจะบินเครื่องบินด้วยทัศนวิสัยที่ย่ำแย่เช่นนี้ไม่ได้

Kolesov เป็นนักบินอาวุโสโพสต์สังเกตการณ์ทางอากาศในภูมิภาค Yakutia ทางตะวันออกไกลของรัสเซีย ไซบีเรียส่วนนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดไฟป่า โดยพื้นที่ส่วนใหญ่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้ แต่โคเลซอฟบอกกับซีเอ็นเอ็นว่าไฟปีนี้ต่างออกไป

“ไฟใหม่ปรากฏขึ้นทางตอนเหนือของยากูเตีย ในสถานที่ที่ไม่มีไฟในปีที่แล้ว และไม่เคยไหม้มาก่อนเลย” เขากล่าว

Kolesov มองเห็นสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์เตือนมาหลายปีแล้ว ไฟป่ากำลังทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และกำลังเกิดขึ้นในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย

โธมัส สมิธ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านภูมิศาสตร์สิ่งแวดล้อมที่ London School of Economics กล่าวว่า ฤดูไฟกำลังยาวนานขึ้น ไฟก็ใหญ่ขึ้น และกำลังลุกไหม้รุนแรงกว่าที่เคยเป็นมา

พนักงานของหน่วยพิทักษ์ป่า Yakutlesresurs พักผ่อนในขณะที่พวกเขาขุดคูน้ำกันไฟเพื่อหยุดไฟนอกหมู่บ้าน Magaras ใน Yakutia

มีหลายปัจจัย เช่น การจัดการที่ดินที่ไม่ดี มีบทบาทในการเกิดไฟป่า แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้เกิดขึ้นบ่อยครั้งและรุนแรงขึ้น ส่วนใหญ่ของยุโรป อเมริกาตะวันตก แคนาดาตะวันตกเฉียงใต้และบางภูมิภาคของอเมริกาใต้ประสบกับสภาพอากาศที่แห้งกว่าปกติในเดือนมิถุนายน ตามรายงานของ Copernicus Climate Change Service ซึ่งทำให้ป่าไม้กลายเป็นถ่านไฟ

ไฟป่าในยากูเตียได้กินพื้นที่มากกว่า 6.5 ล้านเอเคอร์ตั้งแต่ต้นปี ตามตัวเลขที่เผยแพร่โดยหน่วยงานพิทักษ์ป่าทางอากาศของประเทศ นั่นคือเกือบ 5 ล้านสนามฟุตบอล

ต้นไม้ไหม้ตามทางหลวงหมายเลข 89 ระหว่างเหตุไฟไหม้ทามาแร็คในเมืองมาร์คลีวิลล์ของแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม

ในรัฐโอเรกอน ไฟป่า 8 แห่งได้เผาผลาญพื้นที่ไปแล้วเกือบ 475,000 เอเคอร์ เจ้าหน้าที่ในฤดูอัคคีภัยกล่าวว่าไม่เหมือนที่เคยเห็นมาก่อน Bootleg Fire มีขนาดใหญ่มากและให้พลังงานและความร้อนสูงจนทำให้เกิดเมฆและพายุฝนฟ้าคะนอง

จังหวัดบริติชโคลัมเบียของแคนาดาประกาศภาวะฉุกเฉินเนื่องจากไฟป่าที่นั่นมีผลในวันพุธ มีรายงานการเกิดไฟป่าเกือบ 300 จุดในจังหวัด

Ryan Berlin (L) ผู้เชี่ยวชาญด้านการบรรเทาอัคคีภัยและการศึกษา (ซ้าย) และ Bob Dillon เฝ้าดูกลุ่มควัน Bootleg Fire จากบ้านของ Dillon ในเมือง Beatty รัฐ Oregon เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2021

The Bootleg Fire ส่องสว่างท้องฟ้าในเวลากลางคืนใกล้กับ Bly ในโอเรกอนเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม

ไฟป่าเป็นส่วนหนึ่งของวงจรสภาพอากาศที่เลวร้าย การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไม่เพียงแต่ทำให้ไฟลุกไหม้เท่านั้น แต่การเผาไหม้ของพวกมันยังปล่อยคาร์บอนออกสู่ชั้นบรรยากาศมากยิ่งขึ้น ซึ่งทำให้วิกฤตแย่ลงไปอีก

นักวิทยาศาสตร์บางคนกล่าวว่าไฟในปีนี้เลวร้ายมาก

Mark Parrington นักวิทยาศาสตร์อาวุโสของ Copernicus Atmosphere Monitoring Service กล่าวว่า "ภายในกลางเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา การปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยประมาณทั้งหมดจะสูงกว่ายอดรวมของปีที่แล้วในช่วงฤดูร้อน ซึ่งแสดงให้เห็นว่านี่เป็นปัญหาที่เรื้อรังมาก"

เขากล่าวว่ายากูเตียประสบกับไฟป่าที่รุนแรงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ไม่กี่วันที่ผ่านมาของเดือนมิถุนายน

“ถ้าผมดูอนุกรมเวลา เราเห็นระดับความเข้มข้นที่เทียบเท่ากัน แต่ไม่ใช่เป็นเวลาสามสัปดาห์ คุณรู้ไหม ฉันคิดว่าช่วงที่ยาวที่สุดก่อนหน้านั้นอาจจะสองสามสัปดาห์หรือ 10 วันหรืออะไรทำนองนั้น มาก โดดเดี่ยวมากขึ้น” เขากล่าว และเสริมว่าฤดูไฟมักจะกินเวลาจนถึงกลางเดือนสิงหาคม ดังนั้นจึงมีแนวโน้มว่าไฟจะยังดำเนินต่อไป

บ่อยขึ้นและรุนแรงขึ้น

สมิธกล่าวว่าแม้บางส่วนของไซบีเรียและแคนาดาจะเคยประสบกับไฟป่ามาโดยตลอด แต่ความกังวลก็คือไฟป่าทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ

"กาลครั้งหนึ่ง คุณมีไฟทุกๆ 100 ถึง 150 ปีในที่เดียว ซึ่งหมายความว่าป่าจะเกิดใหม่อย่างสมบูรณ์ และสุดท้ายคุณก็จะกลายเป็นป่าที่โตเต็มที่ จากนั้นไฟก็เข้ามา และคุณเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง" เขากล่าว .

“สิ่งที่เราเห็นในบางส่วนของไซบีเรียตะวันออกคือไฟกำลังเกิดขึ้นทุก ๆ 10 ถึง 30 ปีแล้ว ในบางสถานที่ และนั่นหมายความว่าป่าไม้จะไม่สามารถเติบโตเต็มที่ได้ และในที่สุดคุณก็ต้องพบกับ [ระบบนิเวศ] เปลี่ยนไปเป็นพุ่มไม้เตี้ยหรือทุ่งหญ้าแอ่งน้ำ”

รถยนต์และโครงสร้างที่ไหม้เกรียมพบเห็นได้ในเมืองลิตตัน รัฐบริติชโคลัมเบีย ในวันศุกร์ที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2564

เฮลิคอปเตอร์เตรียมทำหยดน้ำในขณะที่ควันลอยล่องไปตามหุบเขาแม่น้ำ Fraser ใกล้เมือง Lytton รัฐบริติชโคลัมเบีย ประเทศแคนาดา ในวันศุกร์ที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2564

คลื่นความร้อนและความแห้งแล้งยังทำให้พื้นที่ใหม่เสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้

“ในแถบอาร์กติกของไซบีเรีย เรากังวลเกี่ยวกับระบบนิเวศของทุนดราทางเหนือของป่า ซึ่งปกติแล้วจะเปียกหรือแข็งเกินกว่าจะเผาไหม้ได้” สมิธกล่าว "ในช่วงสองปีที่ผ่านมา เราเห็นไฟจำนวนมากในระบบนิเวศนี้ ซึ่งบ่งชี้ว่าสิ่งต่างๆ มีการเปลี่ยนแปลงที่นั่น"

นั่นก็ส่งผลร้ายแรงต่อสภาพอากาศในระยะยาวเช่นกัน เถ้าจากไฟยังสามารถเร่งภาวะโลกร้อนได้ด้วยพื้นผิวที่มืดลงซึ่งปกติแล้วจะมีสีอ่อนกว่าและจะสะท้อนรังสีดวงอาทิตย์มากขึ้น

พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากไฟเหล่านี้ยังรวมถึงพื้นที่พรุ ซึ่งเป็นแหล่งกักเก็บคาร์บอนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลก พาร์ริงตันกล่าว

“ถ้าพวกมันไหม้ มันก็จะปล่อยคาร์บอนออกมา” Parrington กล่าว "มันเป็นการถอดระบบกักเก็บคาร์บอนที่มีมาเป็นเวลาหลายพันปี ดังนั้นจึงอาจมีผลกระทบจากสิ่งนั้น

แปลโดย: ข่าววันนี้
ที่มา: https://edition.cnn.com/2021/07/22/world/wildfires-siberia-us-canada-climate-intl/index.html

Tags ข่าวต่างประเทศ ข่าววันนี้ ข่าวด่วน ข่าวด่วน ข่าวดัง

⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม