หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line หาเพื่อน Skype Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
News บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

คุณแม่ยอมทุ่มเงิน สร้างสะพานลอย ให้ลูกข้ามถนน

แปลโดย Makuroku

     การจราจรที่ติดขัด และ ไม่มีสัญญาณไฟจราจรบริเวณ หน้าโรงเรียนมัธยมเขตเซี่ยะอี้ ในมณฑลเหอหนาน ของประเทศจีน ทำให้การข้ามถนนเพื่อไปโรงเรียน กลายเป็นเรื่องที่ยากลำบาก และ อันตรายต่อตัวของนักเรียน เป็นอย่างยิ่ง!!

     ทำให้ "เมิ่ง" ผู้เป็นแม่ของนักเรียนคนหนึ่ง ไม่อาจนิ่งนอนใจได้ เธอจึงได้ตัดสินใจทุ่มเงินส่วนตัว กว่า 1.3 ล้านหยวน เพื่อสร้างสะพานลอยทั้ง 2 แห่งขึ้นมา เพื่อให้ลูกของเธอ และ เด็กนักเรียนคนอื่นๆ สามารถข้ามถนนไปโรงเรียนได้อย่างปลอดภัย!!

     ผู้ที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้น ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อว่า "ถนนหน้าโรงเรียนแห่งนี้ จะมีความแออัดอยู่เสมอ เมื่อถึงเวลาก็จะมี ผู้ปกครองมาคอยรอรับ และ ส่งลูกหลานของพวกเขา ทั้งบริเวณนี้ก็ไม่มีสัญาณไฟจราจร ทำให้ถนนเส้นนี้ไม่ปลอดภัยสำหรับนักเรียน เพราะในบางครั้งรถที่วิ่งผ่านไปมา ก็ไม่หยุดหรือชะลอให้คนข้ามถนน..."

     การก่อสร้างสะพานลอยในครั้งนี้ ได้รับอนุญาตจากสำนักงานเคหะ และ การพัฒนาเมืองและชนบทในพื้นที่ โดยในขณะนี้สะพานแห่งแรกสร้างเสร็จแล้ว ส่วนอีกแห่งอยู่ระหว่าง ขั้นตอนการวางรากฐาน โดยเธอตั้งชื่อให้สะพานลอยทั้ง 2 แห่งนี้ว่า "สะพานแห่งปัญญา" เพื่ออวยพรให้กับเด็กๆ ที่ใช้สะพานแห่งนี้ ให้มีสติปัญญาที่ฉลาดมากขึ้นกว่าเดิม!!

     ถึงแม้ว่าเธอจะเป็นบริจาคเงิน สร้างสะพานลอยแห่งนี้เองทั้งหมด แต่เธอก็ไม่เคยพูดถึงที่มา ของสะพานลอยแห่งนี้ ให้ลูกของเธอฟังเลยเพราะ "ฉันไม่อยากให้ลูก เกิดความรู้สึกที่ไร้สาระ" และ "ฉันแค่ทำในสิ่งที่ฉัน สามารถทำได้!! คุณไม่สามารถเอาเงินติดตัว ไปได้หากคุณตายไป... และ ฉันก็ไม่จำเป็นที่จะต้องทิ้งเงิน ไว้ให้ลูกมากมายนัก เพราะเมื่อเขาโตขึ้น เขาก็หาเงินได้เอง"

แปลโดย: ข่าวกับรีวิวหนัง
ที่มา: https://www.scmp.com/news/people-culture/article/3130830/mum-spends-us154000-build-two-footbridges-help-her-kid-get
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
Makuroku's profile


โพสท์โดย: Makuroku
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
35 VOTES (5/5 จาก 7 คน)
VOTED: มยุริญ ผดผื่นคัน, zerotype, chuanb, พิ รี้ พิ ไ ร, Nitithep Khounkump, MoreFuture, ข่าวกับรีวิวหนัง
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
แจกเงินดิจิทัล 10,000 บาท สรุปทั้งหมด 15 ก.ค. 67หนังสือพาสปอร์ตที่ดีที่สุด และมีความน่าเชื่อถือมากที่สุดในยุคปัจจุบันเลขเด็ด เลขดังใน จ.เชียงใหม่ งวด 16 ก.ค.67 นี้..แม่ค้าเผยเลขยอดฮิตที่คนแห่ซื้อ!อยากถูกหวย ต้องเปลี่ยนมาอธิษฐานแบบนี้ พร้อมเลขเด็ดงวด 16 ก.ค. นี้ส่อง 7 ลุค แฟชั่นสไตล์ "แขก คําผกา" นักเขียน พิธีกรชื่อดังรู้แล้วว่าใครคือมือปืนที่ลอบยิงอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ส่อง 7 ลุค แฟชั่นสไตล์ "แขก คําผกา" นักเขียน พิธีกรชื่อดังรู้แล้วว่าใครคือมือปืนที่ลอบยิงอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เมนูอาหารจากประเทศไทย ที่โด่งดังมากที่สุดในระดับนานาชาติEnypniastes ปลิงทะเลน้ำลึกสุดอัศจรรย์คณะหรือสาขาวิชา ที่เรียนยากที่สุดในการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
นี่คือประวัติของ มือปืนลอบสังหาร "โดนัลด์ ทรัมป์"เสื้อยืดทรัมป์โดนยิงถูกวางขาย พร้อมคำว่า "การถูกยิงทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น"รู้แล้วว่าใครคือมือปืนที่ลอบยิงอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์นทท.หนุ่มให้อาหารฮิปโป โดยการโยนทั้งถุงพลาสติกใส่ปากมัน ทำชาวเน็ตสวดยับ
ตั้งกระทู้ใหม่