Share Facebook LINE Twitter
หน้าแรก เว็บบอร์ด Chat ตรวจหวย ควิซ คำนวณ Pageราคาทองคำ
หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ติดต่อเว็บไซต์ลงโฆษณาลงข่าวประชาสัมพันธ์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสมเงื่อนไขการให้บริการ
News บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

การให้กำลังใจ ท่ามกลางโควิด

แปลโดย MaskPool

     โตเกียว - เชียร์ลีดเดอร์ชาวญี่ปุ่น เต้นและให้กำลังใจผู้ที่สัญจร นอกสถานีรถไฟโตเกียว ในวันพฤหัสบดี เพื่อยกระดับจิตใจที่มีเมืองหลวง มุ่งหน้าไปสู่สถานการณ์ฉุกเฉินอีกครั้ง จากการระบาดของโควิด19

     "ไปกันเถอะ...สู้!" ทีมเชียร์ 4 คนตะโกน เรียกผู้คนที่เดินผ่าน หน้าสถานี Shimbashi โดยพวกเธอโบกปอมๆสีทอง

     หัวหน้าเชียร์ลีดเดอร์ Kumi Asazuma กล่าวว่า กลุ่มนี้ได้แสดงมานานกว่า 10 ปี เพื่อช่วยเติมพลังให้กับผู้สัญจรไปมาในตอนเช้า

     "การแพร่กระจายของไวรัสไม่ได้หยุดลง แถมยังมีผู้คนที่ตกงาน... ฉันคิดว่านี่เป็นช่วงที่ผู้คนทุกข์ทรมานมากจริงๆ" Asazuma วัย 37 ปี ซึ่งทำงานเป็นพิธีกรและพรีเซ็นเตอร์อิสระ กล่าวกับรอยเตอร์ "เราต้องการส่งมอบรอยยิ้ม เพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้คน เรากำลังทำสิ่งนี้โดยหวังว่า ผู้คนจะรู้สึกดีขึ้นอีกเล็กน้อย"

     โดยทั่วไปเชียร์ลีดเดอร์จากกลุ่มของเธอ จะแสดงในวันพฤหัสบดีในโตเกียว และ วันศุกร์ในจังหวัดคานางาวะที่อยู่ใกล้เคียง โดยจำนวนนักแสดงขึ้นอยู่กับความพร้อมของสมาชิก เนื่องจากพวกเธอมีงานหลักทำด้วย

     ผู้คนประมาณ 10 คนหยุดถ่ายรูปและวิดีโอ ในขณะที่คนอื่นๆดู ขณะที่พวกเขากำลังยืนคัดกรอง ก่อนออกจากสถานีไปทำงาน

     “ฉันคิดว่ามันวิเศษมาก ที่พวกเขากำลังทำ ในสถานการณ์ปัจจุบัน” Tomoko Tsudanuma อายุ 48 ปี พนักงานออฟฟิศกล่าว "ฉันจะทำงานที่บ้าน ตั้งแต่สัปดาห์หน้า และมันก็ยาก แต่ฉันรู้สึกมีกำลังใจ จากการดูกิจกรรมประเภทนี้"

แปลโดย: ข่าวกับรีวิวหนัง
ที่มา: https://japantoday.com/category/national/rah!-japanese-cheerleaders-lift-spirits-amid-pandemic
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
MaskPool's profile


โพสท์โดย: MaskPool
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: ข่าวกับรีวิวหนัง
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
คลี่ปมสยอง! “ดีเจเตเต้” ถูกอุ้มก่อนถูกฆ่า ศพโผล่ใกล้บ้านผู้ต้องสงสัย“อรัญญาวรรณ” สีกาคู่ใจ “ทิดแย้ม” กับเส้นทางที่โยงคดีเขย่าวงการสงฆ์อินโดฯ ยึดเรือธงไทย เจอยาเกือบ 2 ตัน มูลค่ากว่า 1.4 หมื่นล้าน!"ลายไทย" หนุ่มนายแบบเขมรคนดัง บินไปทำตามาแล้ว หล่อเหลาจริงๆ"ทุเรียนเวียดนาม" ล้นตลาด ราคาดิ่งเหลือกิโลละ 25 บาท! ผลผลิตทะลัก-ส่งออกสะดุดระวัง 4 โรคไวรัสทางเดินหายใจที่กำลังระบาดอยู่! (หมอยงออกมาเตือนแล้ว)สรรพากรงานเข้า รายได้ภาษีนิติบุคคลวูบหนัก เตรียมเล็งภาษีใหม่เพิ่มรายได้รัฐบาล"ห้องน้ำโปร่งใสแห่งโตเกียว" สุดล้ำ! โปร่งใสตอนว่าง ทึบเมื่อใช้งาน – ไอเดียสร้างสรรค์จาก Yoyogi Fukamachi Parkงูที่พิษร้ายแรงที่สุดในโลก – พบได้ในไทย และรู้ไว้...รอดชีวิตได้ฝนกระหน่ำเนปิดอว์ น้ำเอ่อท่วมหลายชุมชนในเขตตะโกง – อพยพประชาชนด่วนชัดเจน!! ประเทศที่เป็นปล่อยคาร์บอน ทำลายโลกมากที่สุดชวนมาทำความรู้จักกับ “แอปเปิ้ลแห่งความตๅย” (little apple of death) หนึ่งในต้นไม้ที่อันตรายที่สุดในโลก
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
"ห้องน้ำโปร่งใสแห่งโตเกียว" สุดล้ำ! โปร่งใสตอนว่าง ทึบเมื่อใช้งาน – ไอเดียสร้างสรรค์จาก Yoyogi Fukamachi Parkคลี่ปมสยอง! “ดีเจเตเต้” ถูกอุ้มก่อนถูกฆ่า ศพโผล่ใกล้บ้านผู้ต้องสงสัย“50 ปีที่ผ่านมา” เกิดอะไรขึ้นกับโลกเราบ้างสรรพากรงานเข้า รายได้ภาษีนิติบุคคลวูบหนัก เตรียมเล็งภาษีใหม่เพิ่มรายได้รัฐบาลชัดเจน!! ประเทศที่เป็นปล่อยคาร์บอน ทำลายโลกมากที่สุดงูที่พิษร้ายแรงที่สุดในโลก – พบได้ในไทย และรู้ไว้...รอดชีวิตได้
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
ภูเขาไฟเลโวโทบี ลากิ-ลากิ ปะทุรุนแรง อินโดนีเซียยกระดับเตือนภัยสูงสุด ห้ามเข้าใกล้รัศมี 6 กม.คลี่ปมสยอง! “ดีเจเตเต้” ถูกอุ้มก่อนถูกฆ่า ศพโผล่ใกล้บ้านผู้ต้องสงสัยอินโดฯ ยึดเรือธงไทย เจอยาเกือบ 2 ตัน มูลค่ากว่า 1.4 หมื่นล้าน!ฆาตกรรมจำไม่ได้ – เมื่อ "ทวิตเตอร์" กลายเป็นฉากอาชญากรรม และนิยายก็ฮิตจนติดเทรนด์
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกเว็บบอร์ดหาเพื่อนChatหาเพื่อน LinePic PostตรวจหวยควิซคำนวณPageราคาทองคำ
Postjung
เงื่อนไขการให้บริการ ติดต่อเว็บไซต์ แจ้งปัญหาการใช้งาน แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม ข่าวประชาสัมพันธ์ ลงโฆษณา
เว็บไซต์นี้ใช้ Cookie
เพื่อประสบการณ์ที่ดีและการใช้งานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ ดูข้อมูลเพิ่มเติม อ่านนโยบายการใช้งาน
ตกลง