ปิดฟรีเวย์ 101 ดาวน์ทาวน์แอล.เอ.ประท้วง-เผาหุ่นศีรษะดอนัลด์ ทรัมพ์-เตือนสหรัฐกลับคืนสู่ประชาธิปไตยโดยเร็ว

เจ้าหน้าที่ตำรวจปิดฟรีเวย์ 101 ในดาวน์ทาวน์แอล.เอ.หลังจากกลุ่มประท้วง ดอนัลด์ ทรัมพ์ ไม่อมรับว่าเป็นประธานาธิบดีของตน (Photo/L.A.Times)

กลุ่มประท้วงดอนัลด์ ทรัมพ์ ในแอล.เอ.หลายพันคนปิดฟรีเวย์ 101 ในดาวน์ทาวน์ช่วงใกล้สถานีรถไฟยูเนียน สเตชั่นรถติดหนึบที่ขึ้นเหนือและจะลงไปทางใต้ ตำรวจจับ 13 ราย เผาหุ่นศีรษะดอนัลด์ ทรัมพ์ ทำจดหมายส่งถึงสถานทูตสหรัฐในไทยให้กลับคืนสู่ประชาธิปไตยโดยเร็วหลังการเลือกตั้ง

หนังสือพิมพ์แอล.เอ.ไทม์รายงานว่าเมื่อคืนวันพุธที่ 9 พฤศจิกายน 2016 (ตรงกับประเทศไทยวันที่ 10 พฤศจิกายน) กลุ่มประท้วงนายดอนัลด์ ทรัมพ์ หลายพันคนระดมกันปิดฟรีเวย์สาย 101 บริเวณดาวน์ทาวแอล.เอ.ตรงถนนอลามีด้าและทางออกยูเนียน สเตชั่นอันเป็นสถานีรถไฟหลักของแอล.เอ. ทำให้รถที่แล่นขึ้นจากสาย 5 จะเข้าดาวน์ทาวน์และสาย 10 ที่มาจากทางตะวันออกจะขึ้นเหนือไม่สามารถไปได้รวมทั้งรถที่แล่นจากทางเหนือจะเข้าสู่สฟรีเวย์สาย 5 และสาย 10 ก็ไปไม่ได้เช่นกัน  

โฆษกสตรีของตำรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนีย ( CHP) เปิดเผยว่าฟรีเวย์ 101 จะปิดถึงเวลาตี 3 เข้าช่วงเช้าของวันที่ 10 พฤศจิกายนหรืออาจจะปิดนานกว่านั้นก็ได้

ผู้สื่อข่าวรายงานว่ากลุ่มประท้วงตะโกนด้วยเสียงดังว่า “ไม่ใช่ประธานาธิบดีของฉัน” (Not my president )และ“ให้ความนับถือสตรีทุกคน” (“Respect all women) เป็นการตอกย้ำไปถึงนายดอนัลด์ ทรัมพ์ ที่ไม่ให้เกียรติสตรีรวมทั้งไม่ยอมรับว่าเขาเป็นประธานาธิบดีของคนหนุ่มสาวที่รวมตัวกันประท้วง

กลุ่มประท้วงได้รวมตัวกันกรูลงฟรีเวย์ บางรายใช้สะเก็ตบอร์ดแล่นไปตามถนนทำให้รถราต่างๆต้องชลอและจอดเพราะหวั่นจะเกิดอุบัติเหตุและทำให้รถติดยาวหลายไมล์ยาวไปถึงฮอลลีวู้ด  พร้อมกับตะโกนด่านายทรัมพ์รวมทั้งด่าเจ้าหน้าที่ตำรวจที่รักษากฎหมายด้วย

โทนี แอม เจ้าหน้าที่ตำรวจ LAPD เปิดเผยว่ามีผู้ประท้วงถูกจับแล้ว 13 คน

มีรายงานว่าเวลาประมาณ 24.45 น.ตำรวจพยายามที่จะเคลียร์ฟรีเวย์ แต่ก็ยังมีกลุ่มประท้วงอีกหลายร้อยคน กระจายขึ้นไปยังดาวน์ทาวน์แอล.เอ.บริเวณถนน Los Angeles และ Aliso streets ทั้งหมดใช้แขนคล้องกันเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ตั้งแถวรับ

ทางด้านเอลิซาเบธ คราวิก โฆษกสตรีของ CHP เปิดเผยว่าฟรีเวย์ 101 ทิศเหนือปิดที่ถนน Vignes Street ผู้ใช้ถนนสามารถออกก่อนทางออกถนนนี้เพื่อใช้ถนนย่านไชนาทาวน์ไปต่อ 110 ฟรีเวย์ ส่วน 101 ทิศใต้ก็เช่นกันเจ้าหน้าที่ปิดฟรีเวย์ให้แล่นเลี่ยงไปทางฟรีเวย์ 110

จากนั้นเจ้าหน้าที่ได้ให้พนักงานทำความสะอาดถนนเข้าทำความสะอาดเพราะมีการทิ้งและขว้างปาสิ่งของต่างๆเต็มพื้นฟรีเวย์

ผู้สื่อข่าวรายงานว่ากลุ่มประท้วงเริ่มลงปิดฟรีเวย์ตั้งแต่เวลา 22.00 น. ด้วยการเผชิญหน้ากับตำรวจ CHP & LAPD ด้วยการโบกธงชาติสหรัฐและธงชาติม็กซิโก พร้อมกับตะโกนว่า “ยกมือขึ้น –อย่ายิง” ในระหว่างที่เจ้าหน้าที่ตำรวจปราบจลาจลประทับปืนขึ้นเพื่อเตรียมยิงแก๊สน้ำตาสลายฝูงชน

จากนั้นกลุ่มประท้วงก็ขึ้นจากฟรีเวย์และเดินไปตามถนนในดาวน์ทาวน์แอล.เอ. ตำรวจคาดว่าฟรีเวย์จะเปิดให้ใช้การได้เวลา 04.00 น.ของวันที่ 10 พฤศจิกายน

ผู้สื่อข่าวรายงานว่าในระหว่างการประท้วงที่กลุ่มหนึ่งเดินลงฟรีเวย์นั้นอีกกลุ่มหนึ่งก็เดินตรงไปยังด้านหน้าของสนามหญ้า City Hall จากนั้นได้จุดไฟเผาหุ่นศีรษะนายดอนัลด์ ทรัมพ์ ก่อนที่จะปล่อยเถ้าถ่านของหุ่นไปกับน้ำฝนที่ตกลงมา  กลุ่มประท้วงยังใช้สีสเปรย์พ่นรถแวนของทีวีที่จอดอยู่ใกล้ตึกหนังสือพิมพ์  Los Angeles Times นอกจากนั้นยังมีการจุดดอกไม้ไฟใกล้สำนักงานใหญ่ของสถานีตำรวจ  LAPD  

เตือนสหรัฐระวังเรื่องการใช้กำลัง 

ในเฟซบุ๊กของสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐประจำประเทศไทยได้มีผู้ชื่อว่า  Suranart Jaingam  เขียนไว้ว่า “ด่วน!!!

“ประเทศไทยรู้สึกเป็นกังวลต่อสถานการณ์ความไม่สงบภายในสหรัฐอเมริกาเป็นอย่างยิ่ง และหวังว่าทุกฝ่ายจะยอมรับ ผลการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย และกลับคืนสู่ความสงบโดยเร็ว อย่างไรก็ตามไทยจะจับตาดูสถานการณ์การใช้ความรุนแรงในอเมริกาอย่างใกล้ชิดโดยเฉพาะเรื่องการละเมิดสิทธิมนุษยชน หากจำเป็นไทยจะยกระดับการเตือนพลเมืองไทยในอเมริกาให้ใช้ความระมัดระวังอยู่ในที่ตั้งและหลีกเลี่ยงการเข้าไปในบริเวณที่มีการปะทะ”

จากนั้นก็มีผู้ใช้ชื่อว่า Eakanit Teingtrong  เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่า

The Kingdom of Thailand feels deep worry about the uncertainty political situation in the United States. We hope every side will be strong and ready to accept the election result under democracy and return to the peace as soon as possible. However, the Kingdom of Thailand will monitor the violence situation in the United States closely especially human rights. If the situation is still violence, Thailand will increase more reminding the situation to Thai citizens in the United States to be careful and do not go to an area which has protestors.