ไขข้อข้องใจ "ทำไมกันนะ อ่าน Line แล้วไม่ตอบ?"

“ไม่ว่าจะด้วยเรื่องอะไร แต่การได้รับข้อความที่ยาวมากๆ ก็จะรู้สึกขี้เกียจตอบกลับ ยิ่งพอคิดว่าจะต้องตอบกลับด้วยความยาวเท่าๆ กันแล้วก็ยิ่งรู้สึกไม่โอเค” ー พนักงานบริษัทจัดหาที่พักอาศัย/28 ปี

2.ส่งข้อความรายงานตลอดเวลา

“เอาแต่ส่งข้อความมาเล่าว่าวันนี้ไปไหนมาไหน กินอะไรมา อร่อยจังเลย… พอได้แต่ข้อความแบบนี้ก็ค่อนข้างรู้สึกลำบากใจที่จะตอบกลับ” ー SE/26 ปี

3.ใช้ประโยคที่สุภาพจนเกินไป

“ตอนที่ส่งมาชวนไปเดทกัน ได้รับข้อความที่สุภาพมากจนเกินไป เช่น 「ต้องขออภัยด้วยค่ะที่ส่งข้อความมารบกวนในขณะที่กำลังยุ่งเป็นอย่างมาก แต่จะเป็นการดีหากคุณให้ความกรุณาออกไปเที่ยวด้วยกัน…」นี่มันเมลธุรกิจเรอะ!” ー พนักงานบริษัทประกันภัย/25 ปี

*ภาษาญี่ปุ่นจะมีรูปแบบการเขียนอีเมลธุรกิจที่เป็นทางการและสุภาพมากๆ อยู่ค่ะ

4.พิมพ์ผิดบ่อยๆ และใช้ emoticon เยอะจนเกินไป

“ได้แต่ข้อความที่พิมพ์มาผิดๆ แล้วยังมี Sticker หรือ Emoticon ส่งมาเยอะๆ ทำให้รู้สึกว่าไม่ค่อยโอเคเท่าไหร่” ー นักศึกษามหาวิทยาลัย/22 ปี

บางคนอ่านแล้วอาจจะรู้สึกว่า “ทำไมเอาใจยากกันอย่างนี้นะ?” อยู่ก็ได้ค่ะ ยังไงบทความนี้ก็เป็นแค่การสำรวจคนแค่บางกลุ่มเท่านั้น แต่หากใครพบปัญหาเหล่านี้อยู่ ลองนำไปปรับดูนะคะ เผื่อจะช่วยให้การสนทนาราบรื่นและสนุกยิ่งขึ้นก็ได้ค่ะ

ที่มา: googirl

ผู้เขียน: Beniki no Kobito