รู้กันไหมว่า "โดราเอมอนเคยไปอยู่ในจักรวาลดราก้อนบอลมาก่อน?"

รู้กันไหมว่า "โดราเอมอนเคยไปอยู่ในจักรวาลดราก้อนบอลมาก่อน?"

ผมจำได้ดีเลยครับว่าตอนเด็กๆ เคยเห็นภาพแปลกๆที่ "โดราเอมอน" ยืนอยู่ข้างๆ "โกคู" หรือบางทีก็ใส่ชุดนักสู้ของชาวไซย่าเดินคู่มากับ "เบจิต้า" ตอนนั้นผมคิดว่ามันคือตอนพิเศษอะไรสักอย่างที่พลาดไปดูหรือเปล่า? หรือบางทีอาจจะเป็นภาพแฟนอาร์ตที่ใครสักคนวาดเล่นแล้วหลุดมาถึงมือผม... แต่พอโตขึ้นและได้ลองค้นหาจริงๆถึงได้รู้ว่า สิ่งที่เห็นในวันนั้นมันไม่ใช่ผลงานของจริงเลยแม้แต่ชิ้นเดียว...

เรื่องมันเริ่มจากตรงนี้ครับ สมัยยุค 90 บ้านเรายังอยู่ในช่วงที่ลิขสิทธิ์การ์ตูนไม่ได้เข้มข้นเหมือนทุกวันนี้ ร้านหนังสือข้างโรงเรียนมีทั้งหนังสือการ์ตูนที่ถูกต้องตามกฎหมาย ปนกับของเถื่อนที่พิมพ์ออกมาแบบลับๆ ซึ่งหนังสือพวกนี้มักใช้กระดาษคุณภาพต่ำ ปกบาง ภาพพิมพ์ไม่ค่อยคม บางเล่มพิมพ์ตัดตอนมาดื้อๆ จากต้นฉบับญี่ปุ่นแล้วเอามาแปลใหม่แบบมั่วๆ แต่สำหรับเด็กอย่างผมตอนนั้นมันคือขุมทรัพย์เลย เพราะราคาถูกกว่าของแท้เยอะและบางทีก็มีตอนที่ของแท้ยังไม่ออกด้วยซ้ำ!!

จุดเปลี่ยนอยู่ที่คนหัวใสกลุ่มหนึ่ง พวกเขาเห็นว่าดราก้อนบอลกำลังฮิตมากในหมู่เด็กไทย โดราเอม่อนก็ฮิตไม่แพ้กัน เลยเกิดไอเดียขึ้นมาว่า "ถ้าเอา 2 อย่างนี้มารวมกันล่ะจะเป็นยังไง?" พวกเขาจึงเอาเนื้อเรื่องดราก้อนบอลต้นฉบับมาวาดทับด้วยตัวละครโดราเอมอนลงไปในฉากต่อสู้ต่างๆ แม้จะฟังดูง่ายแต่มันต้องใช้ฝีมือพอสมควรเลยครับ เพราะต้องวาดโดราเอมอนให้เข้ากับท่าทางการต่อสู้ของตัวละครดราก้อนบอล ต้องปรับสัดส่วนให้ดูพอดี ต้องใส่ลูกเล่นตลกๆแบบโดราเอมอนเข้าไปในฉากจริงจังของดราก้อนบอล ซึ่งผลออกมาคือมันทั้งตลกทั้งแปลกประหลาดในเวลาเดียวกัน...

สิ่งที่ผมประทับใจที่สุด คือ "ความพยายามในการ "เชื่อมโยง" เรื่องราว" คนทำเขาลองสร้างจักรวาลคู่ขนาน ที่โดราเอมอนบังเอิญเดินทางข้ามมิติมาอยู่ในโลกของดราก้อนบอล มีทั้งตอนที่โดราเอมอนช่วยโกคูสู้กับนาปปะและเบจิต้า โดยใช้ของวิเศษจากกระเป๋าหน้าท้องมาช่วยเหลือ มีตอนที่โดราเอมอนลงแข่งประลองพลังยุทธ์โดยปลอมตัวเป็นผู้เฒ่าเต่า มีตอนที่โดราเอมอนพยายามช่วยโกคูแปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่า ด้วยการเอาโมเดลพระจันทร์เต็มดวงมาให้ดูแทนหางที่ขาดไป และที่ผมจำได้แม่นที่สุดคือ ตอนที่โดราเอมอนยืนสู้กับมนุษย์ดัดแปลงหมายเลข 18 ภาพนั้นมันตลกมาก!! เพราะโดราเอมอนตัวกลมๆสีฟ้าไปยืนเทียบกับสาวสวยผมบลอนด์ ที่แข็งแกร่งที่สุดคนหนึ่งในเรื่อง แต่พออ่านจริงๆ มันกลับสนุกแบบไม่น่าเชื่อเลย...

สำหรับเด็กยุค 90 อย่างผม หนังสือพวกนี้คือของสะสมที่หายากมากในปัจจุบันครับ เพราะมันพิมพ์ออกมาแบบจำกัด กระจายตามร้านหนังสือเล็กๆ ไม่มีการจัดจำหน่ายเป็นระบบ พอผ่านไปหลายปี หนังสือก็ฉีกขาด ขึ้นรา หรือถูกทิ้งไปตอนย้ายบ้าน... ใครมีเก็บไว้ครบชุดถือว่าของขึ้นเลยครับ!! บางคนถึงขั้นเอามาใส่กรอบเก็บไว้ดูต่างหน้าหรือเอาไปขายในราคาที่สูงกว่าตอนซื้อมาเป็นสิบเท่า... แต่สำหรับผมมันมีค่าทางความรู้สึกมากกว่ามูลค่าเป็นตัวเงิน เพราะมันคือความทรงจำวัยเด็กที่ไม่มีวันหวนกลับมา...

สุดท้ายนี้ผมอยากบอกว่า "ถึงแม้โดราเอมอนในจักรวาลดราก้อนบอลจะไม่ใช่ของแท้ ถึงแม้มันจะไม่ได้รับการรับรองจากอาจารย์ฟูจิโกะหรืออาจารย์โทริยามะ แต่มันก็เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การ์ตูนบ้านเราที่น่าจดจำ มันเป็นหลักฐานว่าความคิดสร้างสรรค์ของคนไทยไม่เคยหยุดนิ่ง" และ "บางทีการ "ข้ามเส้น" แบบผิดๆ ก็ทำให้เกิดสิ่งแปลกใหม่ที่ไม่มีใครคาดคิดได้เหมือนกัน" สำหรับผมแล้ว โดราเอมอนเวอร์ชันเถื่อนเหล่านี้ไม่ใช่แค่ของสะสม แต่คือเพื่อนเก่าที่เคยทำให้ผมยิ้มได้ในวันที่โลกทั้งโลกดูจะวุ่นวายและบางทีแค่นั้นก็เพียงพอแล้วครับ..."