ครูและผอ.ถูกเด็กนักเรียนวัย 14 ยิงปืนใส่ที่โรงเรียน

วันนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] ตำรวจและอัยการกล่าวว่า "ทางการฝรั่งเศส ได้จับกุมเด็กชายวัย 14 ปี เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา [ตามเวลาท้องถิ่น] หลังจากผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมต้นและครู ถูกยิงด้วยปืนไรเฟิลล่าสัตว์ ภายในโรงเรียน ในเมืองโอแบญ ทางตอนใต้ใกล้กับมาร์เซย์" และ "มีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย 1 ราย

เจ้าหน้าที่ตำรวจ กล่าวว่า "ผู้ต้องสงสัยยิงปืนหลายนัดภายในโรงเรียน" และ "หลังจากนั้นไม่นานเราก็จับกุมตัวเขาได้" ดูเหมือนว่าจะไม่มีความเชื่อมโยงกับการประท้วง ของนักเรียนมัธยมปลายที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศส ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา... นอกจากนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจ กล่าวว่า "โรงเรียนมัธยมต้น ไม่ได้รับผลกระทบจากการประท้วง ของนักเรียนมัธยมปลาย"

สำนักงานอัยการมาร์เซย์ ได้ยืนยันการจับกุมดังกล่าว แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม

สำนักงานนายกรัฐมนตรี กล่าวว่า "รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และ กระทรวงศึกษาธิการ กำลังเดินทางไปยังที่เกิดเหตุ"