หน้าแรก ตรวจหวย เว็บบอร์ด ควิซ Pic Post แชร์ลิ้ง หาเพื่อน Chat หาเพื่อน Line Page อัลบั้ม คำคม Glitter เกมถอดรหัสภาพ คำนวณ การเงิน ราคาทองคำ กินอะไรดี
ข้อตกลงการใช้บริการนโยบายความเป็นส่วนตัวนโยบายเนื้อหานโยบายการสร้างรายได้About Usติดต่อเว็บไซต์แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม
News บอร์ดต่างๆค้นหาตั้งกระทู้

จากค่าตั๋ว 500 วอน สู่เงิน 5 ล้านวอน คุณยายกลับมาตอบแทนน้ำใจหลังผ่านไป 48 ปี


เขียนโดย good4289

 

หญิงวัย 80 กว่าปีในกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ เดินทางมายังสถานีรถไฟยองดึงโพด้วยตนเอง พร้อมเงินสด 5 ล้านวอนและจดหมายลายมือ เพื่อขอบคุณความช่วยเหลือที่เธอเคยได้รับเมื่อ 48 ปีก่อน

เรื่องราวย้อนกลับไปเมื่อเดือนตุลาคม 1978 ขณะนั้นเธอมีฐานะยากจนและต้องเดินทางจากเมืองจองอึบมายังกรุงโซลพร้อมลูกชายซึ่งยังเรียนชั้นประถมศึกษา แต่มีเงินพอซื้อตั๋วรถไฟของตนเองเพียงคนเดียว และไม่เหลือเงินอีก 500 วอนสำหรับค่าโดยสารของลูกชาย

เมื่อเธออธิบายความลำบากให้เจ้าหน้าที่สถานีฟัง เจ้าหน้าที่ไม่ได้เรียกเก็บเงินค่าโดยสารส่วนที่ขาด และช่วยให้แม่ลูกผ่านเหตุการณ์ในวันนั้นไปได้ ความเมตตาเล็ก ๆ กลายเป็น “หนี้ในใจ” ที่เธอไม่เคยลืม แม้เวลาจะผ่านมานานเกือบครึ่งศตวรรษ

กระทั่งช่วงเช้าวันที่ 26 สิงหาคม 2026 เธอเดินทางมาที่สถานียองดึงโพ พร้อมมอบซองบรรจุเงินสด 5 ล้านวอนและจดหมายที่เขียนด้วยลายมือให้เจ้าหน้าที่ โดยเขียนไว้ว่า “ฉันตั้งใจจะชำระหนี้ที่ค้างคามานานแล้ว”

หญิงชราตัดสินใจทำตามความตั้งใจที่เก็บไว้มานาน หลังจากลูกชายซึ่งป่วยอยู่เสียชีวิต เธอรู้สึกว่าไม่ควรรออีกต่อไป จึงนำเงินมาตอบแทนความกรุณาที่แม่ลูกเคยได้รับในปี 1978

เจ้าหน้าที่พยายามปฏิเสธเงินหลายครั้ง แต่เธอยืนยันว่าต้องการมอบให้สถานียองดึงโพโดยเฉพาะ สถานีจึงรับเงินไว้ตามความประสงค์ของเธอ

เนื่องจากหญิงชราไม่ต้องการเปิดเผยตัวตน เธอจึงลงท้ายจดหมายว่า “คุณยายแห่งนันกกดง” ตามชื่อย่านที่พักอาศัยในเขตควานัก กรุงโซล

หลังจากนั้น เจ้าหน้าที่สถานียองดึงโพได้ติดจดหมายตอบถึง “คุณยายแห่งนันกกดง” บนกระดานภายในสถานี เพื่อขอบคุณสำหรับน้ำใจที่เธอมอบให้

ในจดหมายตอบ เจ้าหน้าที่ระบุว่า สิ่งที่หญิงชรานำมาไม่ได้มีเพียงเงิน แต่ยังรวมถึงความกล้าหาญ ความอบอุ่น และความประทับใจ ซึ่งทำให้พวกเขากลับมาทบทวนว่าควรปฏิบัติต่อผู้โดยสารแต่ละคนด้วยความรู้สึกเช่นไร

เจ้าหน้าที่ให้คำมั่นว่าจะไม่ลืมเรื่องราวนี้ และจะพยายามส่งต่อความอบอุ่นกับความทรงจำที่ดีให้แก่ผู้โดยสารคนอื่นต่อไป

สำนักงานเขตเมืองหลวงตะวันตกของการรถไฟเกาหลีระบุว่า เงินจำนวน 5 ล้านวอนได้รับการบันทึกเป็นรายได้อื่นของหน่วยงาน ส่วนแนวทางนำเงินไปใช้ยังอยู่ระหว่างการพิจารณา

จากค่าโดยสารที่ขาดไปเพียง 500 วอนในวันนั้น สู่เงิน 5 ล้านวอนในอีก 48 ปีต่อมา เรื่องราวของ “คุณยายแห่งนันกกดง” สะท้อนให้เห็นว่า ความช่วยเหลือเพียงเล็กน้อยอาจกลายเป็นความทรงจำที่ใครบางคนเก็บรักษาไว้ตลอดชีวิต

 

แปลโดย: good4289
ที่มา: REFERENCES:

Hankyung: 영등포 역무원들 울렸다…48년 전 은혜 갚은 난곡동 할매

News1 Korea: 48년 전 아들 푯값 500원, 이제 갚습니다

MoneyToday: 48년 전 못 낸 아들 차비
⚠ แจ้งเนื้อหาไม่เหมาะสม 
good4289's profile
มีผู้เข้าชมแล้ว 107 ครั้ง
เขียนโดย good4289
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ถอดรหัส "คำผวน" มรดกภูมิปัญญาทางภาษาและความอัจฉริยะของสมองไทยเปิด 5 จังหวัดที่มีมหาวิทยาลัยและนักศึกษาจำนวนมาก จนกลายเป็น “เมืองมหาวิทยาลัย” ของไทย5 จังหวัด ที่ดินราคาประเมินถูกที่สุดในไทย ตารางวาเริ่มต้นหลักสิบมีจริง4 สำนักเปิดข้อมูล งวด 16 ต.ค. 69 “ราชาตั๋วเด่น-เฮีย เสาชิงช้า” พบ 43-49 ตรงกันรู้จัก อำเภอที่เล็กที่สุดในประเทศไทย ดังมาก นักท่องเที่ยวเพียบเดือดกลางน้ำท่วม! “บุ๋ม ปนัดดา” สวนกลับ หลังถูกแซะ “ดาราตกยุคผันตัวเป็นกู้ภัย” ลั่น! ไปช่วยมา 77 จังหวัด ที่นี่ที่แรกมีปัญหาเปิด 5 อบต. รายได้รวมสูงที่สุดในไทย ปี 2569 ตัวเลขทะลุพันล้าน!เปิดเส้นทางชีวิต “อัจฉริยะ เรืองรัตนพงศ์” จากนักธุรกิจก่อสร้าง สู่คนดังในคดีดัง ก่อนเจอมรสุมคดีล่าสุด 4 ข้อหา10 งานราชการที่เงินเดือนและเงินประจำตำแหน่งรวมกันสูง อาชีพไหนได้เท่าไร?AI วิเคราะห์เลขท้าย 3 ตัวรางวัลที่ 1 งวดวันที่ 16 ตุลาคม 2569ส่องสถิติเลขท้าย 2 ตัว ย้อนหลัง 10 ปี งวด 16 ต.ค. เด่นตัวไหนสุด?7 มหาวิทยาลัยที่มีหลักสูตรค่าใช้จ่ายสูง ตั้งแต่เริ่มเรียนจนจบ ตัวเลขจริงเท่าไร?
Hot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
10 งานราชการที่เงินเดือนและเงินประจำตำแหน่งรวมกันสูง อาชีพไหนได้เท่าไร?ถอดรหัส "คำผวน" มรดกภูมิปัญญาทางภาษาและความอัจฉริยะของสมองไทยเปิดเส้นทางชีวิต “อัจฉริยะ เรืองรัตนพงศ์” จากนักธุรกิจก่อสร้าง สู่คนดังในคดีดัง ก่อนเจอมรสุมคดีล่าสุด 4 ข้อหาโรงแรมขนาดยักษ์ที่ใหญ่ที่สุด มีห้องพักมากสุดอันดับ 1 ในไทย
กระทู้อื่นๆในบอร์ด ข่าววันนี้
จับตาเขื่อนวชิราลงกรณ! น้ำเกือบเต็มอ่าง 99.05% กฟผ.ยันเขื่อนยังปกติ ระบายน้ำวันละกว่า 40 ล้าน ลบ.ม.เปิดเส้นทางชีวิต “อัจฉริยะ เรืองรัตนพงศ์” จากนักธุรกิจก่อสร้าง สู่คนดังในคดีดัง ก่อนเจอมรสุมคดีล่าสุด 4 ข้อหาเดือดกลางน้ำท่วม! “บุ๋ม ปนัดดา” สวนกลับ หลังถูกแซะ “ดาราตกยุคผันตัวเป็นกู้ภัย” ลั่น! ไปช่วยมา 77 จังหวัด ที่นี่ที่แรกมีปัญหาหายห่วงไปเปราะหนึ่ง! “หม่ำ จ๊กมก” บุกเยี่ยม “หน่อย เชิญยิ้ม” ถึงโรงพยาบาล หลังมีอาการอ่อนแรง ตรวจพบเลือดซีด
ตั้งกระทู้ใหม่