เจ็บ 50 ราย หลังเกิดเหตุแผ่นดินไหว ขนาด 7.1 ในญี่ปุ่น

วันนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] เกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.1 แมกนิจูด ที่จังหวัดคุมาโมโตะ บนเกาะคิวชู ทางตอนใต้ของประเทศญี่ปุ่น โดยแรงสั่นสะเทือนรุนแรงมากจนประชาชนจำนวนมาก ต้องรีบหนีออกจากบ้านและอาคารต่างๆเพื่อความปลอดภัย ซึ่งเหตุการณ์ครั้งนี้ส่งผลกระทบเป็นวงกว้าง ทั้งบ้านเรือน อาคาร ถนน สะพาน ระบบขนส่ง และ ระบบสาธารณูปโภคหลายอย่าง ทำให้รัฐบาลญี่ปุ่นต้องเร่งส่งเจ้าหน้าที่เข้าช่วยเหลือ และ ประเมินความเสียหายอย่างเร่งด่วน!!

นายกรัฐมนตรี "ซานาเอะ ทาคาอิจิ" ผู้นำของญี่ปุ่น กล่าวว่า "รัฐบาลยังอยู่ระหว่างการรวบรวมข้อมูล เพราะความเสียหายเกิดขึ้นในหลายพื้นที่พร้อมกัน" เบื้องต้นพบว่า "มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 50 ราย แต่ตัวเลขอาจเพิ่มขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่สามารถเข้าตรวจสอบพื้นที่ทั้งหมดได้" นอกจากนี้ยังมีรายงานว่า "เกิดไฟฟ้าดับในหลายพื้นที่ เกิดไฟไหม้ อาคารบางแห่งพังถล่ม และ ถนนกับสะพานได้รับความเสียหายอย่างหนัก!!"

โรงพยาบาลแห่งหนึ่งในพื้นที่ รายงานว่า "มีผู้บาดเจ็บจำนวนมากถูกนำตัวเข้ารับการรักษา" ในขณะที่ผู้โดยสารบนรถไฟความเร็วสูงหลายคน ต่างก็ได้รับบาดเจ็บจากแรงสั่นสะเทือนเช่นกัน!! ถึงแม้ว่ารถไฟของญี่ปุ่นจะขึ้นชื่อเรื่องความปลอดภัย แต่แผ่นดินไหวครั้งนี้รุนแรงมาก จนส่งผลกระทบต่อผู้โดยสารและการเดินรถ...

อาคารหลายแห่งได้รับความเสียหายอย่างหนัก รวมถึงห้างสรรพสินค้า "อีออน" ซึ่งมีรายงานว่า "เกิดเหตุระเบิดภายในอาคาร" ในขณะเดียวกันยังมีภาพจากสถานีโทรทัศน์ ที่แสดงให้เห็นอาคารหลายแห่งเกิดไฟไหม้หรือพังถล่มบางส่วน นอกจากนี้โครงสร้างพื้นฐานหลายแห่งได้รับผลกระทบ ถนนสายหลักเกิดรอยแตกขนาดใหญ่ ทางด่วนยกระดับได้รับความเสียหาย และ มีรถไฟบรรทุกสินค้าตกราง ทำให้ระบบขนส่งในพื้นที่แทบเป็นอัมพาต รถไฟทุกประเภท รวมถึงรถไฟความเร็วสูง ถูกระงับการเดินรถเพื่อความปลอดภัย ส่วนสนามบินคุมาโมโตะต้องปิดรันเวย์ ส่งผลให้เที่ยวบินจำนวนมากถูกยกเลิกหรือเปลี่ยนเส้นทาง...