เนื้อเพลงฮิต 5 อันดับแรก ที่กลายเป็นวลีเด็ดทางวัฒนธรรม

เนื้อเพลงฮิต 5 อันดับแรก ที่กลายเป็นวลีเด็ดทางวัฒนธรรม

เพลงฮิตหลายเพลงไม่ได้แค่ดังในช่วงที่ออกใหม่ แต่ยังทำให้เนื้อเพลงบางประโยคกลายเป็นคำพูด ที่คนใช้กันในชีวิตประจำวันด้วย และ หลายครั้งคนพูดคำเหล่านี้โดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามาจากเพลง เพราะมันถูกนำไปใช้ในข่าว การเมือง กีฬา โฆษณา และ บทสนทนาทั่วไป จนกลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษาและวัฒนธรรม...

ตัวอย่างแรกคือ "Another One Bites the Dust" ของวง Queen ซึ่งแปลประมาณว่า "อีกคนพ่ายแพ้" หรือ "อีกคนหมดสภาพ" เดิมทีวลีนี้มีใช้มาก่อนแล้ว แต่เมื่อวง Queen นำมาเป็นชื่อเพลงในปี 1980 และ เพลงดังไปทั่วโลก คนก็เริ่มใช้ประโยคนี้มากขึ้น เวลาทีมกีฬาแพ้ นักการเมืองพ่ายเลือกตั้ง หรือ มีใครล้มเหลว... คนก็มักพูดว่า "Another One Bites the Dust" เพื่อสื่อว่า "มีคนแพ้อีกหนึ่งคน..."

เพลง "Walk on the Wild Side" ของ "ลู รีด" ก็ทำให้คำว่า "เดินบนด้านป่า" เป็นที่รู้จักมากขึ้น ถึงแม้ว่าวลีนี้จะมีใช้มาก่อนเช่นกัน แต่เพลงทำให้มันมีความหมายชัดเจนขึ้น คือ "การกล้าทำสิ่งที่แตกต่างจากคนอื่น ออกจากกรอบเดิมๆ" หรือ "ใช้ชีวิตแบบไม่ธรรมดา" ซึ่งทุกวันนี้นักข่าวและคนทั่วไปยังใช้คำนี้เมื่อพูดถึง "คนที่เลือกทำอะไรแปลกใหม่หรือเสี่ยงกว่าปกติ"

อีกเพลงคือ "Should I Stay or Should I Go" ของวง The Clash ซึ่งมีความหมายว่า "ฉันควรอยู่ต่อหรือควรไป..." ประโยคนี้กลายเป็นคำพูดยอดนิยม เวลาคนกำลังตัดสินใจว่าจะอยู่หรือจะเปลี่ยนแปลงอะไรในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นเรื่องงาน ความรัก หรือ การย้ายที่อยู่ ถึงแม้เพลงจะออกมาหลายสิบปีแล้วก็ตาม แต่คนก็ยังใช้ประโยคนี้อยู่เสมอ...

ส่วนเพลง "You Can't Always Get What You Want" ของวง The Rolling Stones มีความหมายว่า "คุณไม่ได้ทุกอย่างที่คุณต้องการเสมอไป" ซึ่งประโยคนี้ถูกใช้เพื่อเตือนให้คนยอมรับความจริงว่า "ชีวิตไม่ได้เป็นอย่างที่หวังทุกครั้ง" ถึงแม้ว่าท่อนต่อไปของเพลงจะบอกว่า "ถ้าพยายาม บางครั้งเราจะได้สิ่งที่จำเป็นจริงๆ" แต่คนส่วนใหญ่มักจำและพูดแค่ประโยคแรก จึงทำให้มันกลายเป็นคำพูดที่ใช้สอนเรื่องความผิดหวัง และ การยอมรับความจริง...

สุดท้ายคือ "Don't Worry, Be Happy" ของ "บ็อบบี แม็คเฟอร์ริน" ซึ่งแปลว่า "อย่ากังวล จงมีความสุข" ประโยคนี้กลายเป็นคำปลอบใจที่คนทั่วโลกใช้กัน ทั้งบนเสื้อ แก้วกาแฟ โปสเตอร์ และ ในบทสนทนา ถึงแม้ว่าคำพูดนี้จะมีต้นกำเนิดมาก่อน จากคำสอนของ "เมเฮอร์ บาบา" แต่เพลงของ "บ็อบบี แม็คเฟอร์ริน" ทำให้มันโด่งดังไปทั่วโลก จนหลายคนไม่รู้ด้วยซ้ำว่า มาจากเพลงหรือมีที่มาเก่าแก่กว่านั้น...