ผู้ว่ารัฐแคลิฟอร์เนียประกาศภาวะฉุกเฉินในออเรนจ์เคาน์ตี

ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศอเมริกา "กาวิน นิวซัม" ได้ประกาศภาวะฉุกเฉินเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา [ตามเวลาท้องถิ่น] เพื่อตอบสนองต่อภัยคุกคามจากความเป็นไปได้ ที่จะเกิดภัยพิบัติทางเคมีในเขตออเรนจ์เคาน์ตี โดยคำประกาศดังกล่าว สั่งการให้สำนักงานบริการฉุกเฉินของผู้ว่าการรัฐและหน่วยงานของรัฐอื่นๆ ให้การสนับสนุนเพิ่มเติมแก่เจ้าหน้าที่ รับมือเหตุฉุกเฉินในออเรนจ์เคาน์ตี นอกจากนี้ สำนักงานผู้ว่าการรัฐยังเปิดใช้ทรัพย์สินของรัฐ เพื่อเป็นที่พักพิงสำหรับประชาชนราว 40,000 คน ที่ได้รับคำสั่งให้อพยพออกจากพื้นที่

"กาวิน นิวซัม" กล่าวว่า "ความปลอดภัยของประชาชนในออเรนจ์เคาน์ตี คือสิ่งสำคัญสูงสุด!!" และ "เรากำลังระดมทรัพยากรทุกอย่างของรัฐที่มีอยู่ เพื่อสนับสนุนเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ และ ทำให้มั่นใจว่าชุมชนจะได้รับสิ่งจำเป็นเพื่อความปลอดภัย!!"

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น กล่าวว่า "เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา [ตามเวลาท้องถิ่น] ถังเก็บสาร "เมทิลเมทาคริเลต"  ที่โรงงานแห่งหนึ่งในเมือง "กราเด้น โกลฟ์" ซึ่งเป็นของ "จีเคเอ็น แอโรสเปซ" เริ่มเกิดการปล่อยก๊าซออกจากถัง และ มีความเสี่ยงที่ถังจะเสียหายหรือแตก ซึ่งสารเคมีชนิดนี้ติดไฟได้สูง และ ใช้ในการผลิตเรซินและพลาสติก" และ "ถังดังกล่าวซึ่งบรรจุสารเคมีประมาณ 6,000-7,000 แกลลอน อาจเกิดการระเบิด หรือ รั่วไหลลงสู่ลานจอดรถของโรงงาน" โดยเจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้พยายามลดอุณหภูมิของถังเก็บสาร ด้วยการฉีดน้ำหล่อเย็น แต่ความพยายามดังกล่าวดูเหมือนจะไม่ได้ผล

หัวหน้าฝ่ายของหน่วยดับเพลิงออเรนจ์เคาน์ตี "เครก โคเวย์" กล่าวว่า "เมื่อคืนวันศุกร์ [ตามเวลาท้องถิ่น] ทีมตอบสนองเหตุฉุกเฉิน ได้เข้าไปในโรงงานเพื่อพยายามเติมสาร ทำให้เป็นกลางลงในถังอีกใบที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อลดความเสี่ยงในการระเบิด" และ "เมื่อทีมงานตรวจสอบมาตรวัดอุณหภูมิ พบว่าอุณหภูมิของถังเพิ่มขึ้นถึง 90 องศาฟาเรนไฮต์ ซึ่งสูงกว่าค่าที่ตรวจวัดครั้งก่อนเมื่อวันก่อนหน้าประมาณ 13 องศา" และ "อุณหภูมิของถังดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นประมาณ 1 องศาต่อชั่วโมง"

"เครก โคเวย์" กล่าวเสริมว่า "ตอนนี้เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินกำลังเตรียมสร้างแนวกั้น และ ระบบกักเก็บสารเคมีในกรณีที่เกิดการรั่วไหล รวมถึงเตรียมมาตรการลดความเสี่ยง ด้านสุขภาพหากเกิดการระเบิด ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ก็พยายามคิดหาวิธีการใหม่ๆแบบนอกกรอบ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดภัยพิบัติขึ้นจริง" และ "เรากำลังดึงผู้เชี่ยวชาญจากทั่วประเทศเข้ามาช่วย รวมถึงปรึกษาผู้คนจากหลายฝ่าย เพื่อหาทางเลือกเพิ่มเติม" และ "การปล่อยให้สิ่งนี้ล้มเหลวแล้วระเบิดขึ้น เป็นสิ่งที่พวกเราไม่อาจยอมรับได้!!"