เจ้าชายแอนดรูว์ถูกปลดออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการแล้ว

     วันนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] พระราชวังบักกิงแฮม ประเทศอังกฤษ ได้ประกาศแถลงการณ์สำคัญที่สุดครั้งหนึ่ง ในรอบหลายทศวรรษ เมื่อ "เจ้าชายแอนดรูว์" พระโอรสของสมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 และ พระอนุชาของสมเด็จพระราชาธิบดีในปัจจุบัน ถูกปลดออกจากฐานันดรศักดิ์ และ ตำแหน่งทั้งหมดอย่างเป็นทางการ!!

     การตัดสินใจครั้งนี้ ไม่ได้มาจากรัฐสภา แต่เป็นพระราชดำริของพระมหากษัตริย์โดยตรง ซึ่งสะท้อนจุดยืนที่ชัดเจนของราชวงศ์ว่า "เจ้าชายแอนดรูว์ จะไม่เป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์อีกต่อไป!!"

     นับเป็นจุดสิ้นสุดของเรื่องอื้อฉาว ที่ดำเนินยาวนานหลายปี และ เป็นความพยายามของพระราชวงศ์ ในการปิดฉากเหตุการณ์ ที่สร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงสถาบันมาช้านาน

ยุติทุกตำแหน่ง ยกเลิกทุกสิทธิ์
     การปลดตำแหน่งในครั้งนี้ ไปไกลกว่าการขอให้พระองค์สละฐานันดรศักดิ์ดยุก ด้วยความสมัครใจ เพราะแม้แต่ตำแหน่งเจ้าชายโดยกำเนิด ก็ถูกถอดถอนอย่างสิ้นเชิง ซึ่งพระราชสาส์นระบุชัดว่า "จากนี้ไป พระองค์จะทรงใช้พระนามว่า "แอนดรูว์ เมานต์แบ็ตเทน วินด์เซอร์" แบบเดียวกับที่สามัญชนใช้"

     ในขณะเดียวกัน สัญญาเช่าที่พัก "รอยัลลอดจ์" ซึ่งเป็นที่ประทับหลักของพระองค์ ได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการแล้ว และ พระองค์จะย้ายไปยังที่พักส่วนตัวที่ "แซนดริงแฮม" โดยไม่ถือสิทธิ์ใดๆจากราชวงศ์อีกต่อไป...

     พระมหากษัตริย์และสมเด็จพระราชินี ทรงให้ความสำคัญสูงสุดกับ เหยื่อและผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดทุกรูปแบบ และ เห็นว่าการปลดฐานันดรศักดิ์ครั้งนี้ "เป็นสิ่งจำเป็น" เพื่อสะท้อนถึง การตัดสินใจที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรง ในอดีตของพระองค์ แม้เจ้าชายแอนดรูว์จะยังคง ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดก็ตาม

ปฏิกิริยาภายในและผลสะเทือน
     เจ้าชายแห่งเวลส์ ทรงยินดีที่เรื่องนี้ได้รับการจัดการก่อนเสด็จ เยือนบราซิลเพื่อเข้าร่วมพิธีมอบรางวัล "เอิร์ทช๊อต" ในขณะที่พระราชวังหวังว่า "การตัดสินใจครั้งนี้จะช่วยยุติแรงกดดัน และ เสียงวิจารณ์ที่รุมเร้ามาอย่างยาวนาน"

     ส่วนเจ้าชายแอนดรูว์ หลังจากถูกปลดฐานันดรศักดิ์ทุกตำแหน่ง คาดว่าจะใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบ ณ "แซนดริงแฮม" ที่ซึ่งห่างไกลจากสายตาของสาธารณชน และ นับเป็นบทสุดท้ายของชีวิต ในฐานะสมาชิกราชวงศ์แห่งอังกฤษ ของพระองค์โดยสมบูรณ์...

อ้างอิง : https://www.express.co.uk/news/royal/2128063/prince-andrew-titles-sandringham-latest