เสียงจากอดีต คืนชีพ "ออร์แกนแห่งเบธเลเฮม" เครื่องดนตรียุคสงครามครูเสด

ในดินแดนเบธเลเฮม สถานที่ประสูติของพระเยซูคริสต์ มีออร์แกนโบราณยุคกลางชิ้นหนึ่งที่ถูกฝังอยู่ใต้ดินนานหลายศตวรรษ ล่าสุดเครื่องดนตรีชิ้นนี้ได้ถูกนำกลับมาบรรเลงอีกครั้งในอารามแห่งหนึ่งในกรุงเยรูซาเลม ซึ่งนอกจากจะเป็นความสำเร็จของการบูรณะวัตถุโบราณแล้ว ยังทำให้มนุษย์ยุคปัจจุบันได้มีโอกาสสัมผัสกับ "เสียงต้นฉบับ" จากยุคสงครามครูเสดเป็นครั้งแรก

นาย David Catalunya นักวิจัยชาวสเปนผู้ใช้เวลากว่า 5 ปีในการนำทีมบูรณะ กล่าวว่า "นี่คือหน้าต่างที่เปิดไปสู่อดีต" เสียงที่ได้ยินไม่ใช่เสียงจากเครื่องจำลองหรือการสร้างขึ้นใหม่ แต่เป็นเสียงจริง ๆ ที่ดังขึ้นเมื่อหลายร้อยปีก่อน เป็นการสั่นสะเทือนที่เหล่าทหารครูเสดเคยได้ยินในโบสถ์แห่งการประสูติ ออร์แกนชิ้นนี้มีประวัติย้อนไปถึงศตวรรษที่ 11 ท่อนท่อของมันถูกค้นพบโดยบังเอิญในปี 1906 ใกล้กับโบสถ์แห่งการประสูติในเบธเลเฮม ระหว่างการก่อสร้างที่พักสำหรับนักแสวงบุญ 

นาย Alvaro Torrente นักดนตรีวิทยาที่เข้าร่วมในโครงการนี้ เปรียบเทียบความสำเร็จครั้งนี้ว่าเหมือนกับการ "ค้นพบไดโนเสาร์มีชีวิต" เขาอธิบายว่า "เพราะมันเป็นสิ่งที่เราเคยรู้ว่ามีอยู่จริง แต่รู้แค่จากฟอสซิล... แต่นี่ไม่ใช่ฟอสซิล แต่มันคือวัตถุจริง ๆ และเป็นเสียงจริง ๆ" บาทหลวง Eugenio Alliata นักโบราณคดีจากคณะฟรานซิสกันกล่าวว่า เครื่องดนตรีชิ้นนี้ซึ่งประกอบด้วยท่อนทองแดง 222 ท่อและชุดระฆัง ถูกฝังไว้ด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง ทำให้มันอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์อย่างไม่น่าเชื่อ แม้จะผ่านกาลเวลามานานหลายศตวรรษ

ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าออร์แกนนี้ถูกสร้างขึ้นในประเทศฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 11 และถูกนำมายังเบธเลเฮมโดยนักรบครูเสดในศตวรรษที่ 12 นาย Torrente ชี้ให้เห็นว่าในยุคนั้นชาวคริสต์ชาวยุโรปได้นำออร์แกนซึ่งเป็นเครื่องดนตรีประกอบพิธีทางศาสนาที่ล้ำสมัยที่สุดมาสู่โบสถ์แห่งการประสูติ และทำให้มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของดนตรีศักดิ์สิทธิ์ การฟื้นคืนชีพของ "ออร์แกนแห่งเบธเลเฮม" ครั้งนี้จึงไม่เพียงเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์ดนตรี แต่ยังนำเสียงที่เคยสาบสูญไปจากหน้าประวัติศาสตร์กลับคืนมาอีกครั้ง