ðļāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļĒāļāđāļāļāļ “āļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļāļąāļāļŠāļĢ” āļāļ·āļāļāļāļīāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļāđāļĨāļ āļāļāđāļāļāļēāļ°āļāļĩāđāđāļĄāđāļŪāđāļāļāļŠāļāļ āļŠāļ§āļĒāļāļąāđāļāļāļēāļāļāđāļēāđāļāđāđāļāļĨāđāļŠāļđāļāļāļąāļāļāļļāđ!ðđð
āļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļāļąāļāļŠāļĢ — āļāļ·āļāļāļāļāļāļāļīāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļāđāļĨāļāļāļĩāđāđāļāļīāđāļāļāļđāļāļāđāļāļāļāđāļāļĒāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļĒāđāļ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļĄāđāļŪāđāļāļāļŠāļāļ āļāļģāļĨāļąāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļāļēāļāļ§āļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļąāđāļ§āđāļ āļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļĄāđāļāļĨāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļāļāļēāļ°āļāļąāļ§āļāļĩāđāđāļĄāđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļĩāđāđāļĢāļēāļāļļāđāļāđāļāļĒ
āļāļ·āļāļāļāļīāļāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāđāļ āļāļĢāļ°āļāļđāļĨāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļĄāļīāđāļ (Zingiberaceae) āļāļķāđāļāļāļ·āļāđāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļ·āļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļđāļ āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļāļāđāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļ·āđāļ āļāļ·āđāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļāļąāļāļŠāļĢāļāļ·āļ Curcuma borealis āđāļāļĒāļāļģāļ§āđāļē borealis āļāļķāđāļāđāļāļĨāļ§āđāļē “āļāļēāļāđāļŦāļāļ·āļ” āļŠāļ·āđāļāļāļķāļāļāļīāđāļāļāļģāđāļāļīāļāļāļāļāļĄāļąāļāļāļĩāđāļāļāđāļāļāļēāļ°āđāļāļ āļēāļāđāļŦāļāļ·āļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
āļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļ “āđāļāļāļāļąāļāļŠāļĢ” āđāļāđāļĢāļąāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļēāļĨāđāļāļāļēāļāļāļēāļāļāļąāļāļŠāļĢāļēāđāļāļāļģāļāļēāļ āļāļđāđāđāļāđāļāļāļēāļāļāđāļēāđāļŠāļāļāļēāļĄāđāļāļ§āļĢāļĢāļāļāļāļĩ āđāļāļĢāļēāļ°āđāļĄāļ·āđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļāļīāļāļāļĩāđāļāļēāļāļŠāļ°āļāļĢāļąāđāļāļāļĢāđāļāļĄāļāļąāļ āļāļ°āļāļđāļāļĨāļīāđāļ§āđāļŦāļ§āļāđāļāļāļāđāļāļĒāļāļąāđāļāļāļēāļāļāļąāļāļŠāļĢāļāļģāļĨāļąāļāļĢāđāļēāļĒāļĢāļģ
āļāļļāļāđāļāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļāļąāļāļŠāļĢ ðļ
āļĄāļĩ āļŦāļąāļ§ (āđāļŦāļāđāļē) āļŠāļĩāļāļēāļ§āļāļĄāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļāđāļāļ
āđāļāđāļāđāļāļāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāļ§āļĢāļĩ
āļāđāļāļāļāļāđāļāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļŦāļąāļ§āđāļāđāļāļīāļāđāļāļĒāļāļĢāļ
āļāļāļāļāļēāļāļāļēāļāļĨāđāļēāļāļāļķāđāļāļāļ āļāļĨāļĩāļāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļ§āļāļĨāđāļēāļĒāļāļĩāļāļāđāļē āļāđāļāļāļāđāļāļĒāļāļĨāđāļēāļĒāļāļēāļāļāļąāļāļŠāļĢāļāļģāļĨāļąāļāļāļļāđāļāļāđāļēāļāļĨāļīāđāļ§
ðŋāļāļ·āļāļāļāļīāļāļāļĩāđāļāļāđāļāđāđāļāļāļēāļ°āđāļ āļāđāļēāđāļāļāļāļāļĢāļĢāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāđāļĄāđāļŪāđāļāļāļŠāļāļ āđāļāđāļēāļāļąāđāļ āđāļāļĢāļīāļāđāļāļīāļāđāļāđāļāđāļāļĩāđāļ āļāļīāļāļĢāđāļ§āļāļāļāļāļĢāļēāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļ·āđāļāļŠāļđāļ āđāļāđāļĢāđāļĄāđāļāļēāđāļĄāđāđāļŦāļāđ āļāļģāđāļŦāđāđāļāđāļāļāļ·āļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāđāļāļāļģāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļąāļāļāļļāđāļāļēāļĄāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī
āļāđāļēāđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĒāļāļĩāđ “āļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļāļąāļāļŠāļĢ” āļāļđāļāļāļąāļāļāļĒāļđāđāđāļāļŠāļāļēāļāļ° “āđāļāļĨāđāļŠāļđāļāļāļąāļāļāļļāđ” āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļģāļāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļĄāļĩāļāđāļāļĒāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļģāļĨāļąāļāđāļāļāļīāļāļāļąāļāļ āļąāļĒāļāļļāļāļāļēāļĄāļāļēāļ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļŠāļ āļēāļāļ āļđāļĄāļīāļāļēāļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļļāļāļĨāđāļģāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļēāļāļāļļāļĄāļāļāļĄāļāļļāļĐāļĒāđ
āđāļŠāļāļāļāļāļļāļĢāļąāļāļĐāđāļāļĒāđāļēāļāđāļĢāđāļāļāđāļ§āļ ðĄïļ
āļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĢāđāļāļāđāļ§āļ āđāļāļĒ
āļāļģāļŦāļāļāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļāļāļąāļāļŠāļĢāđāļŦāđāļāļĒāļđāđāđāļ āđāļāļāļāļāļļāļĢāļąāļāļĐāđāļāļēāļ§āļĢ
āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļāļāļ āļāļļāļĄāļāļāļāđāļāļāļāļīāđāļ āđāļāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļāļāļļāļĢāļąāļāļĐāđ
āļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļ āļēāļāļ āļđāļĄāļīāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļāđāļĒāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļāđāļŦāđāđāļĢāļēāđāļŦāđāļāļāļķāļāļāļļāļāļāđāļēāļāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļāļĩāđāļĒāļąāļāļāđāļāļāđāļĢāđāļāļāļĒāļđāđāđāļāļāļ·āļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļģāđāļāđāļāđāļĢāđāļāļāđāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļĄāļąāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļ°āļŠāļēāļĒāđāļāļīāļāđāļ
ð· āđāļāļĢāļāļīāļāļ āļēāļ: āļāļĒāļļāļāļĻāļąāļāļāļīāđ āļāđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļīāļĐāļāđ






















