ญี่ปุ่นออกกฎหมายใหม่ "ห้ามตั้งชื่อแปลกประหลาดให้กับลูก"

     วันนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] ประเทศญี่ปุ่นได้ออกกฎหมายใหม่ เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ปกครองตั้งชื่อลูก ด้วยชื่อที่ดูฉูดฉาดหรือแปลกประหลาด ซึ่งมักเรียกกันว่าชื่อ "คิราคิระ" ซึ่งแปลว่า "โดดเด่น แวววาว ระยิบระยับ" ใช้เพื่ออธิบายชื่อที่โดดเด่น จากการอ่านอักษรคันจิ ที่ไม่ธรรมดา...

     กฎหมายดังกล่าว จะกำหนดให้อนุญาตให้ใช้เฉพาะ การอ่านตัวอักษรคันจิ ที่เป็นที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลาย ในการตั้งชื่อเด็กเท่านั้น และ จะไม่อนุญาตให้ใช้ชื่อที่ใช้ตัวอักษรคันจิ ในลักษณะที่ไม่เกี่ยวข้อง กับความหมายที่ยอมรับ หรือ การออกเสียงมาตรฐานอีกต่อไป เช่น "ปิคาชู" เป็นต้น