บริษัทผลิตรถยนต์ชื่อดัง "วอลโว่" ประกาศเลิกจ้างพนักงานแล้ว

     วันนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] "วอลโว่" ซึ่งเป็นบริษัทผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่เจ้าหนึ่งของโลก ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในประเทศสวีเดน  และ เป็นบริษัทในเครือของ "กรีลี่โฮลดิ้ง" ในประเทศจีน ได้ออกมาประกาศปลดพนักงานจำนวน 3,000 ตำแหน่ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการ ลดค่าใช้จ่ายครั้งใหญ่ของบริษัท...

     "วอลโว่" กล่าวว่า "การเลิกจ้างพนักงานจำนวน 3,000 ตำแหน่ง จะส่งผลกระทบหลักต่อพนักงาน ประจำสำนักงานในสวีเดน โดยคิดเป็นประมาณ 15% ของพนักงานในสำนักงานทั้งหมดของบริษัท" และ "เราจะลดตำแหน่งที่ปรึกษาประมาณ 1,000 ตำแหน่ง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในสวีเดน รวมถึงพนักงานอีกราว 1,200 คนในสวีเดน และ ที่เหลือในประเทศต่างๆทั่วโลกด้วย"

     ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร "ฮาคาน ซามูเอลสัน" ของวอลโว่ กล่าวว่า "การดำเนินการในวันนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] ถือเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก แต่เป็นก้าวสำคัญของบริษัท ในการสร้าง "วอลโว่" ให้แข็งแกร่งและยืดหยุ่นมากยิ่งขึ้น..."