ดับ 1 เจ็บ 21 หลังเกิดเหตุระเบิด อาคารที่พักอาศัยในจีน

     เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น กล่าวว่า "เกิดเหตุระเบิดที่อาคารพักอาศัยแห่งหนึ่ง ทางตอนเหนือของประเทศจีน ซึ่งได้คร่าชีวิตผู้คนไป 1 ราย และ มีผู้ที่ได้รับบาดเจ็บอีก 21 ราย โดย 6 ราย มีอาการสาหัส และ มีผู้สูญหายอีก 2 ราย โดยเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจาก เกิดเหตุไฟไหม้ร้านอาหารแห่งหนึ่ง เมื่อ 1 วันก่อนหน้านี้..."

เหตุระเบิดดังกล่าว เกิดขึ้นที่อาคารพักอาศัยแห่งหนึ่ง ในไทหยวน ซึ่งเป็นเมืองหลวงของมณฑลซานซี ทางตอนเหนือของจีน ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงปักกิ่ง ไปประมาณ 500 กิโลเมตร

โฆษกกรมดับเพลิง กล่าวว่า "เราได้จัดตั้งหน่วยกู้ภัย ที่จุดเกิดเหตุแล้ว" และ "ตอนนี้เรากำลังดำเนินการกู้ภัย รักษาผู้บาดเจ็บ และ จัดหาที่พักให้กับบุคลากรอยู่..."

เมื่อวานนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] เกิดเหตุไฟไหม้ร้านอาหารแห่งหนึ่ง ในมณฑลเหลียวหนิง ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 22 ราย และ มีผู้ที่ได้รับบาดเจ็บอีก 3 ราย...