อังกฤษเตรียมใช้สถานีตำรวจเป็นเรือนจำภายใต้มาตรการฉุกเฉิน

     วันนี้ [ตามเวลาท้องถิ่น] รัฐบาลอังกฤษ ได้ออกมากล่าวว่า "ห้องขังของสถานีตำรวจ จะถูกใช้ฝากขังนักโทษชั่วคราว ซึ่งเป็นมาตรการชั่วคราว เพื่อรับมือกับปัญหานักโทษล้นคุก"

     การดำเนินการฉุกเฉินที่เรียกว่า "ปฏิบัติการปกป้อง" ซึ่งอนุญาตให้ควบคุมตัวผู้ต้องขังไว้ในห้องขัง ของสถานีตำรวจเมื่อเรือนจำเต็ม และ ก่อนหน้านี้เคยใช้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 จนถึงเดือนตุลาคม 2024 มาแล้ว

     ตอนนี้จำนวนผู้ต้องขังในเรือนจำในอังกฤษและเวลส์ เพิ่มขึ้นเป็น 2 เท่าในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา ส่งผลให้เกิดผู้ต้องขังแออัด เนื่องจากเรือนจำแห่งใหม่ ไม่สามารถรองรับความต้องการได้ทัน ระบบยุติธรรมในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือ ก็ดำเนินการและดำเนินคดีแยกจากกัน

     "ชาบานา มะห์มูด" แถลงการณ์ต่อรัฐสภาว่า "ระบบเรือนจำมีการใช้งาน โดยมีผู้ใช้งานมากกว่าร้อยละ 99%" และ "เดือนมกราคม 2025 เป็นเดือนที่มีอัตราการเติบโตของจำนวนประชากรเรือนจำ เฉลี่ยรายเดือนสูงสุดในรอบเกือบ 2 ปี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา ที่เพิ่งเริ่มชะลอตัวลงเท่านั้น" และ "เมื่อพิจารณาถึงความต้องการที่เพิ่มขึ้น จึงมีความจำเป็นและควรทำด้วยความรอบคอบ ที่จะต้องเปิดใช้งานมาตรการดังกล่าวอีกครั้ง เป็นการชั่วคราว เพื่อจัดการกับผู้กระทำความผิด ที่ไหลเข้าไปในเรือนจำได้ดีขึ้น"