ว้าว! ใครจะคิด "ยองฮี-ชอลซู" หุ่นสังหารสุดโหด จริงๆ แล้วมาจาก...แบบเรียน!? (คล้ายๆ มานะ-มานีบ้านเราเลยนะ!)

สวัสดีเพื่อนๆ ทุกคน! ใครที่ได้ดู Squid Game แล้ว คงไม่มีใครไม่รู้จัก "ยองฮี" ตุ๊กตาเด็กผู้หญิงสุดหลอนในเกม "เอ อี ไอ โอ ยู หยุด" และในซีซั่น 2 ที่กำลังจะมา เราก็จะได้เจอกับ "ชอลซู" เพื่อนชายของยองฮีอีกด้วย แต่รู้หรือไม่ว่า เบื้องหลังตัวละครสุดสะพรึงเหล่านี้ กลับมีที่มาที่ไปที่น่าสนใจมากๆ ซ่อนอยู่!

จากเกมสุดโหด สู่แบบเรียนสุดคลาสสิก

ถ้าพูดถึง "ยองฮี" หลายคนอาจจะนึกถึงตุ๊กตาตัวใหญ่ที่คอยจับผิดผู้เล่นในเกม Squid Game แต่ถ้าพูดถึง "น้องโกโกวา" หลายคนคงร้องอ๋อ! กันแน่นอน แต่รู้หรือไม่ว่า ยองฮีและชอลซู จริงๆ แล้วมีต้นกำเนิดมาจากแบบเรียนชั้นประถมศึกษาของเกาหลีใต้! ใช่แล้ว ฟังไม่ผิดหรอก!

ยองฮี-ชอลซู คือใครในแบบเรียน?

ยองฮีและชอลซู ปรากฏตัวครั้งแรกในแบบเรียนเมื่อปี 1948 โดยเป็นผลงานของ "คิมแทฮยอง" หนึ่งในคณะกรรมการรวบรวมตำราเรียนแห่งชาติ พวกเขาเป็นตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อปลูกฝังค่านิยมที่ดีให้กับเด็กๆ ผ่านเรื่องราวในชีวิตประจำวัน คล้ายๆ กับ "มานะ-มานี-ปิติ-ชูใจ" ของบ้านเราเลย! เป็นตัวละครที่อยู่ในความทรงจำวัยเด็กของชาวเกาหลีใต้หลายๆ คน

ทำไมถึงกลายเป็นหุ่นสังหารใน Squid Game?

ผู้กำกับ Hwang Dong-hyuk ได้นำตัวละครที่คุ้นเคยในวัยเด็กเหล่านี้ มาพลิกบทบาทให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความโหดร้ายและความสิ้นหวังในเกม Squid Game ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงความเหลื่อมล้ำและความกดดันในสังคมได้อย่างน่าสนใจ การนำตัวละครที่ผูกพันกับความทรงจำในวัยเด็กมาใช้ในบริบทที่แตกต่างอย่างสุดขั้ว ทำให้ผู้ชมรู้สึกสะเทือนใจและอินกับเนื้อเรื่องมากยิ่งขึ้น

คล้ายกับมานะ-มานีของเราอย่างไร?

มานะ-มานี เป็นตัวละครจากแบบเรียนภาษาไทยที่เราคุ้นเคยกันดี พวกเขาเป็นตัวแทนของเด็กนักเรียนที่ใช้ชีวิตประจำวัน เรียนหนังสือ เล่นกับเพื่อน และทำกิจกรรมต่างๆ ในโรงเรียน เช่นเดียวกับยองฮี-ชอลซู ที่เป็นตัวละครในแบบเรียนของเกาหลีใต้ การนำตัวละครเหล่านี้มาใช้ ทำให้ผู้คนรู้สึกผูกพันและเข้าถึงได้ง่าย

สรุป

การที่ผู้กำกับนำตัวละครจากแบบเรียนมาใช้ใน Squid Game ถือเป็นไอเดียที่ชาญฉลาดมากๆ เพราะเป็นการผสมผสานระหว่างความทรงจำในวัยเด็กและความโหดร้ายของเกมได้อย่างลงตัว ทำให้ Squid Game เป็นซีรีส์ที่โดดเด่นและเป็นที่พูดถึงไปทั่วโลก

แหล่งที่มา:

• Sanook Campus: https://www.sanook.com/campus/1428419/
• ประชาชาติธุรกิจ: https://www.prachachat.net/ict/news-1727309

หวังว่ากระทู้นี้จะทำให้เพื่อนๆ ได้รู้จักกับที่มาของยองฮี-ชอลซู มากขึ้นนะครับ ถ้ามีอะไรเพิ่มเติม คอมเมนต์พูดคุยกันได้เลย!