เมียและลูกสาวของผู้ประกาศข่าวดังถูกฆ่ายกครัว

     ผู้ประกาศข่าวกีฬาชื่อดัง "จอห์น ฮันท์" ของโทรทัศน์บีบีซี ต้องเผชิญกับเหตุโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ เมื่อเมียและลูกสาวอีก 2 คนของเขา ["แครอล ฮันท์" วัย 61 ปี, "หลุยส์" วัย 25 ปี และ "ฮันนาห์" วัย 28 ปี] ถูกฆาตกรรมอย่างโหดร้าย ภายในบ้านของเขา ในเมืองบุชเชย์ มณฑลฮาร์ตฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ โดยมีบาดแผลสาหัส จากการถูกยิงด้วยหน้าไม้

     เพื่อนบ้านกล่าวว่า "ฉันได้ยินเสียงกรีดร้อง ดังออกมาจากบ้านหลังนี้ ซึ่งตอนแรกฉันคิดว่า น่าจะเป็นเสียงของเด็กร้องไห้"

     เจ้าหน้าที่ตำรวจ กล่าวว่า "จากการเช็คสายโทรออก พบว่าเหยื่อทั้ง 3 คน พยายามโทรแจ้งตำรวจ ก่อนที่จะถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยม สภาพศพพบร่องรอยการมัด มีบาดแผลการถูกทำร้ายอย่างรุนแรง และ มีลูกดอกปักอยู่คาอก" และ "ผู้ต้องสงสัยหลักในคดีนี้ คือ แฟนหนุ่มของหลุยส์ "ไคล์ คลิฟฟอร์ด" วัย 26 ปี ที่หลบหนีอยู่หลายชั่วโมง แต่เราก็ตามจับมาได้อยู่ดี" และ "เขามีบาดแผลที่เกิดจาก การทำร้ายตัวเอง ซึ่งเราคาดว่าเขาพยายามยิงตัวเอง ด้วยหน้าไม้ที่ใช้ก่อเหตุ เพื่อหนีความผิด"