รหัสลับบนชุดโบราณ นักโบราณคดีไขปริศนาศตวรรษที่ 19
ซาร่า โคฟิลด์ นักโบราณคดีชาวอเมริกัน วัย 46 ปี มีงานอดิเรกสะสมชุดโบราณ เธอใฝ่ฝันเรียนรู้วิถีชีวิตผู้คนในอดีต ไม่ว่าจะเป็นเวลาทำงานหรือยามว่าง เธอซื้อชุดโบราณจากร้านขายของเก่า พบกระดาษโน้ตลับข้อความซ่อนอยู่ภายใน กลายเป็นประตูสู่เรื่องราวของชุมชนหนึ่ง
ย้อนกลับไปตอนนั้น โคฟิลด์เดินทางจากบ้านในรัฐแมริแลนด์ ไปเยี่ยมพ่อแม่ที่เกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่เมืองเซียร์สพอร์ต รัฐเมน ชุดโบราณอันลึกลับนี้ถูกค้นพบที่นั่นเอง
"ตอนนั้นฉันซื้อมันมาในราคา 100 ดอลลาร์ ซึ่งถือว่าเป็นเงินก้อนใหญ่สำหรับฉัน แต่ตอนนั้นฉันคิดว่า 'ฉันต้องซื้อมัน! มันสวยมากจริงๆ'" โคฟิลด์เล่ากับ The Epoch Times
หลังจากซื้อชุดได้ไม่นาน เธอค้นพบกระเป๋าซ่อนอยู่บนชุด ซึ่งสามารถเปิดได้เฉพาะตอนที่ยกชายกระโปรงขึ้น เมื่อตรวจสอบอย่างละเอียด เธอพบกระดาษโน้ตเขียนข้อความอยู่ภายใน โดยไม่ทราบสาเหตุ ข้อความนี้ถูกเก็บไว้ในชุดนานกว่าศตวรรษ แต่ยังคงสภาพสมบูรณ์
โคฟิลด์และแม่พยายามถอดรหัสข้อความ แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีความหมายใดๆ ทั้งคู่รู้สึกสับสน "ฉันเริ่มอ่านข้อความเหล่านั้น แต่ฉันไม่เข้าใจ" โคฟิลด์บอกกับ The Epoch Times ข้อความเหล่านี้เป็นรหัสประเภทหนึ่ง ประกอบด้วยคำต่างๆ เช่น "ละเว้น", "ใบไม้", "ธนาคาร", "คุณนาย", "รูจมูก", "นกกระจอกเทศ", "หมึก"
เพื่อบันทึกการค้นพบนี้ โคฟิลด์จึงเขียนบทความเกี่ยวกับชุดและรหัสลับบนเว็บไซต์ส่วนตัวของเธอ เพื่อนและครอบครัวติดตามอ่านอย่างต่อเนื่อง บทความนี้ถูกแชร์ต่อบน Reddit ไปยังหน้าเว็บถอดรหัส
การพยายามถอดรหัสข้อความนี้เฉพาะเจาะจง จำเป็นต้องอาศัยรายละเอียดทางประวัติศาสตร์มากมาย ทำให้การถอดรหัสดูเป็นไปไม่ได้ หลายคนคาดเดาว่ารหัสนี้เป็นรูปแบบของข้อความโทรเลขในศตวรรษที่ 19
โคฟิลด์กล่าวว่า "ปรากฏว่าในยุคโทรเลข สมุดรหัสมักเป็นกรรมสิทธิ์เฉพาะ... หากคุณทำงานในเหมือง คุณจะมีสมุดรหัสสำหรับเหมือง หากคุณทำงานในอุตสาหกรรมรถไฟ คุณจะมีสมุดรหัสสำหรับรถไฟ การค้นหาสมุดรหัสที่ถูกต้องนั้นเหมือนงมเข็มในมหาสมุทร ฉันเริ่มคิดว่าเราคงไม่มีวันเจอมัน"
อย่างไรก็ตาม เธอกลับไม่รู้ว่า ชุมชนนักถอดรหัสบน Reddit ที่เธอติดต่อด้วยนั้น จะไม่ยอมแพ้ เธออธิบายว่า การถอดรหัสกลายเป็นความท้าทายสำหรับนักถอดรหัสผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาไม่ต้องการพลาดโอกาสนี้