นายทุนจีนกำลังรุกคืบย่านการค้าในญี่ปุ่น

     "อาเมโยโกะ" เป็นย่านตลาดกลางใจเมืองของโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งได้ดึงดูดนักช้อปหลายแสนคน โดยเฉพาะช่วงปีใหม่ ซึ่งกำลังอยู่ระหว่างการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โดยร้านขายปลาสด แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น มีลดน้อยลงเรื่อยๆ และ ร้านค้า ร้านอาหารนานาชาติ กำลังมีมากขึ้น มันเกิดอะไรขึ้นกันนะ?

70% ของร้านอาหาร ดำเนินการโดยนายทุนต่างชาติ
     ถนนช้อปปิ้ง ย่านอาเมโยโกะ ซึ่งทอดยาวประมาณ 500 เมตร ไปตามรางยกระดับจากสถานีเจอาร์อุเอโนะ จนถึงสถานีเจอาร์โอคาชิมาจิ ในกรุงโตเกียว เป็นจุดยอดนิยมที่มีร้านค้าประมาณ 400 แห่ง อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ร้านอาหารนานาชาติ ส่วนใหญ่จะเป็นร้านอาหารจีน โดยมีนายทุนจีนมาเปิดกัน โดยร้านที่กำลังดังในตอนนี้ คือ ร้านที่มีชื่อว่า "ชวนฉวนเซียง" ซึ่งร้านค้าที่ขายอาหารจีนต้นตำรับ เช่น ตีนเป็ดและไก่ย่าง โดยลูกค้าส่วนใหญ่ จะเป็นคนจีนและไต้หวัน ที่มาพักผ่อนกันในประเทศญี่ปุ่น

     พนักงานของร้าน "ชวนฉวนเซียง" กล่าวว่า "ที่ย่านนี้ไม่เพียงแต่มีลูกค้าชาวญี่ปุ่น จีน หรือ ไต้หวันเท่านั้นที่มาใช้บริการ แต่ยังมีเวียดนาม ไทย พม่า และ ฟิลิปปินส์ ด้วยนะ!!"

     รองประธานย่านการค้าอาเมโยโกะ "ฮายาโตะ ชิบะ" กล่าวว่า "เป็นเวลากว่า 33 ปีแล้ว ที่ย่านของเราเงียบแป๊กมานาน จนนายทุนจีนเข้ามา ย่านของเราก็เจริญเติบโตขึ้นเรื่อยๆ ภายในไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่การเจริญเติบโตนั้น ทำให้ร้านดั้งเดิมของญี่ปุ่นเรา ล้มหายตายจากไป เนื่องจากขายสู้พวกนายทุนจีนไม่ได้!!"

     "ฮายาโตะ ชิบะ" กล่าวอีกว่า "จากร้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีประมาณ 300-400 ร้าน ตอนนี้เหลือเพียงแค่ 50 ร้านเท่านั้น" และ "ที่นี่เคยมีร้านขายปลาสด ประมาณ 20 ร้าน แต่ตอนนี้กลับเหลือเพียงแค่ 5 ร้านเท่านั้น!!"

     ประธานบริษัทโมจิมารุซุยซัง "เคนโกะ โมจิมารุ" กล่าวว่า "ร้านของญี่ปุ่นหลายร้านปิดตัวไป ก่อนเกิดสถานการณ์โควิดซะอีก เนื่องจากพวกเขาขายสู้พวกนายทุนจีนไม่ได้" และ "นั่นเป็นเหตุทำให้สืบทอดร้าน คิดว่ามันไร้ค่าที่จะทุ่มชีวิต เพื่อร้านที่แพ้นายทุนจีนแน่นอน!!"

     "ฮายาโตะ ชิบะ" กล่าวเสริมว่า "ทันทีที่ทรัพย์ร้านค้าว่างเปล่า ชาวต่างชาติอย่างจีนก็รีบเช่า เพื่อเปิดร้านของพวกเขา..." และ "ตอนนี้ย่านการค้าของเรากำลังจะหายไป..."