ญี่ปุ่นไม่พอใจ หลังจีนเอาเรือติดปืนใหญ่ขับวนรอบ เกาะพิพาท

ญี่ปุ่นไม่พอใจ หลังจีนเอาเรือติดปืนใหญ่ขับวนรอบ เกาะพิพาท      ญี่ปุ่นได้ยื่นประท้วงต่อต้านปักกิ่ง หลังจากเรือติดอาวุธยามชายฝั่งของจีน จำนวน 4 ลำ แล่นเข้าสู่น่านน้ำที่โตเกียวพิจารณา ว่าเป็นอาณาเขตของตน ซึ่งเป็นเกาะพิพาท ที่ต่างคนต่างฝ่าย คิดว่าเป็นดินแดนของตน...

รัฐบาลญี่ปุ่น กล่าวว่า "นี่เป็นครั้งแรก ที่เรือของจีน 4 ลำ ที่มีปืนใหญ่ติดมาด้วย ได้แล่นเข้าสู่น่านน้ำของเรา ในทะเลจีนตะวันออก รอบๆเกาะที่เป็นข้อพิพาท" ซึ่งโตเกียวเรียกว่า "เกาะเซ็นกากุ" และ ปักกิ่งเรียกว่า "เกาะเตี้ยวหยู่"

หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรี "โยชิมาสะ ฮายาชิ" กล่าวว่า "ผมไม่อยู่ในฐานะที่จะระบุว่าจีน มีเจตนาอะไร แต่การบุกรุกของเรือจีน ที่เข้ามาในดินแดนของเรา ถือว่าเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ และ เป็นการประกาศสงคราม เพราะเรือลาดตระเวนของจีน มีปืนใหญ่ติดมาด้วย นี่เป็นกึ่งเรือรบชัดๆ"

หน่วยยามชายฝั่งของจีน กล่าวว่า "เราแนะนำให้ฝ่ายญี่ปุ่น ใช้คำพูดและการกระทำอย่างรอบคอบ ไตร่ตรองตัวเอง และ หยุดการยั่วยุ ก่อนที่จะเกิดสงคราม..."