เกิดเหตุไฟไหม้ย่านช้อปปิ้งเก่าคิตะคิวชู [ญี่ปุ่น]

เกิดเหตุไฟไหม้ ในย่านช้อปปิ้งชื่อดัง ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่ง ของเมืองคิตะ เกาะคิวชู ซึ่งได้ทำลายย่านช้อปปิ้ง "อูโอมาจิ กินเทนไก" อันเก่าแก่ของประเทศญี่ปุ่น...

เจ้าหน้าที่ดับเพลิง กล่าวว่า "เราได้รับรายงานการเกิดเหตุไฟไหม้ วันนี้เมื่อเวลาประมาณ 15.10 น. [ตามเวลาท้องถิ่น]" และ "ไฟได้ทำลายล้างย่านช้อปปิ้ง อันเก่าแก่จนหมดสิ้น!!"

ย่านช้อปปิ้ง "อูโอมาจิ กินเทนไก" เป็นแหล่งช้อปปิ้งในร่ม แห่งแรกของญี่ปุ่น ซึ่งก่อตั้งเมื่อปี 1951 โดยตลาดทังกะซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียง เคยประสบเหตุไฟไหม้ครั้งใหญ่ ถึง 2 ครั้งมาแล้ว!!