ช่างสักงานล้นมือ หลังคนแห่สักภาพ "เมสซี่"
แปลโดย MaskPool
สื่อนอกรายงานว่า "นับตั้งแต่ทีมชาติอาร์เจนตินา คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 2022 ก็ได้เปลี่ยนให้ท้องถนนทั่วกรุงบัวโนสไอเรส กลายเป็นงานฉลองที่ยิ่งใหญ่ และ เหล่าบรรดาช่างสักต่างก็ต้องทำงานกันอย่างหนัก หลังจากที่มีแฟนบอลจำนวนมาก ต้องการสักภาพของ "ลิโอเนล เมสซี" เอาไว้บนร่างกาย..."
ช่างสักคนหนึ่งกล่าวว่า "ผมรู้ว่ามีผู้คนมากมาย ต้องการสักภาพของ "เมสซี่" และ นักบอลคนอื่นใน ทีมชาติอาร์เจนตินา" และ "ก่อนหน้านี้ผมไม่คิดเลยว่า หลังวันที่ทีมอาร์เจนตินาชนะ จะมีคนมาต่อคิวรอสัก ที่ร้านผมมากมายก่ายกอง..." และ "นั่นทำให้ผมต้องบอกปัดลูกค้าไปหลายคน" เพราะ "ปกคิมีคนมาสัก วันละไม่ถึง 50 คน แต่ตอนนี้มีมากกว่าวันละ 300 คน"
แปลโดย: ก็แค่คนแปลข่าว
ที่มา: https://cuba.detailzero.com/sports/196761/requests-to-tattoo-his-face-multiply.html
ที่มา: https://cuba.detailzero.com/sports/196761/requests-to-tattoo-his-face-multiply.html
เป็นกำลังใจให้เจ้าของกระทู้โดยการ VOTE และ SHARE
5 VOTES (5/5 จาก 1 คน)
VOTED: ก็แค่คนแปลข่าว
Hot Topic ที่น่าสนใจอื่นๆ
ตร.นัดเก็บหลักฐานบ้าน "นัทปง" 11 ธ.ค. 68 หลังญาติแจ้งเพิ่งเสร็จพิธีศพ พร้อมเรียกสอบพยานครบ 5 ปาก
ภาษาที่ควรเรียนที่สุด ในอีก5ปีข้างหน้า
ชายแดนเดือด ปะทะภูผาเหล็ก ทหารเขมรยิงปืนไร้แรงสะท้อนถอยหลัง ไทยเจ็บ 2 อพยพด่วน 4 จังหวัดชายแดน
มาลี โสเจียตา แถลงการณ์ พบทหารไทยพกอาวุธ ขนาดเล็ก และมีการยิงใส่กองกำลังของกัมพูชา กองกำลังกัมพูชา ก็ได้เรียกร้องให้ไทยยุติการยิงทันที
แนวหน้า! ปะทะเดือด “ภูผาเหล็ก” ทหารเจ็บ แต่คำสั่งมาให้ “หยุดยิง”รอเจรจา
หวยปีใหม่ 2568 — ส่องแนวทาง “เลขเด็ด” จากหลายสำนักดัง เคาะแล้ว!
เลขาฯ นายกฯ โพสต์แจ้งคน อ.กันทรลักษ์ อพยพออกจากพื้นที่ด่วน
คฤหาสน์ 5 พันล้านของอดีตนางเอกดังกลายเป็น "รังแมลงสาบ" พร้อมเผยภาพสุดขนลุก
Unseen ภูผาเหล็ก สกลนคร ย้อนรอยประวัติศาสตร์ "ลายเซ็น 3,600 ปี"
คัดมาแล้ว! รางวัลที่ 1 "โคตรแปลก" ปรากฏการณ์เลขเบิ้ลสะท้านแผง ที่ทำคนรวยเงียบๆ และทำคนพลาดร่ำไห้!
เลขเด็ด "ทักษาพารวย" งวดวันที่ 16 ธันวาคม 68...อยากถูกหวย รีบส่องเลย!
10 เมนูกุ้ง ทำง่ายๆ สูตรทอดกระเทียม กินคลีนเพื่อสุขภาพ ทำอะไรได้บ้างHot Topic ที่มีผู้ตอบล่าสุด
ถอดรหัสบุคลิกภาพสุดขั้ว: ทำความรู้จัก "ไซโคพาธ" จากกรณีศึกษาในซีรีส์ Mouse
คนถนัดซ้ายมี IQ สูงกว่าคนที่ถนัดขวา ทั้งยังมีพรสวรรค์5อย่างที่คนถนัดขวาเทียบไม่ติด
คฤหาสน์ 5 พันล้านของอดีตนางเอกดังกลายเป็น "รังแมลงสาบ" พร้อมเผยภาพสุดขนลุก
ฮุนเซน หน้าแตก หลังไทยเปิดหลักฐาน เซอร์ไพรส์กลาง เวทีโลก
มาลี โสเจียตา แถลงการณ์ พบทหารไทยพกอาวุธ ขนาดเล็ก และมีการยิงใส่กองกำลังของกัมพูชา กองกำลังกัมพูชา ก็ได้เรียกร้องให้ไทยยุติการยิงทันที
หวยปีใหม่ 2568 — ส่องแนวทาง “เลขเด็ด” จากหลายสำนักดัง เคาะแล้ว!กระทู้อื่นๆในบอร์ด
ข่าววันนี้
คฤหาสน์ 5 พันล้านของอดีตนางเอกดังกลายเป็น "รังแมลงสาบ" พร้อมเผยภาพสุดขนลุก
WHO เตือนว่าความรู้สึกบางอย่างมีพิษเท่าสูบบุหรี่ 15 มวน ไม่ใช่ความโกรธหรือเครียด
ชายแดนเดือด ปะทะภูผาเหล็ก ทหารเขมรยิงปืนไร้แรงสะท้อนถอยหลัง ไทยเจ็บ 2 อพยพด่วน 4 จังหวัดชายแดน
แนวหน้า! ปะทะเดือด “ภูผาเหล็ก” ทหารเจ็บ แต่คำสั่งมาให้ “หยุดยิง”รอเจรจา

