13 ครั้งที่นักแสดงนอกบท…แต่กลับทำให้หนังดูดียิ่งขึ้นไปอีก

โลกภาพยนตร์นั้นไม่อาจคาดการณ์ได้เช่นเดียวกับชีวิตของพวกเรา บางครั้งสิ่งที่เราเห็นบนหน้าจอไม่ได้วางแผนล่วงหน้าและไม่ได้อยู่ในสคริปต์ นักแสดงที่มีพรสวรรค์อย่างแท้จริงพยายามที่จะลงทุนลงแรงของตัวเองในการถ่ายทำ: บางคนทำในสิ่งที่น่าทึ่งมาก นี่คือเหตุผลที่การปรับตัวของนักแสดงมักทำให้ภาพยนตร์มีชีวิตชีวาและสนุกสนานมากขึ้น

เราตัดสินใจที่จะค้นหาว่าฉากใดจากภาพยนตร์ยอดนิยมที่เกิดขึ้นโดยนักแสดงและทำให้ภาพยนตร์ดูดีและน่าจดจำยิ่งขึ้น

1 300, 2007

เสียงโห่ร้องที่มีชื่อเสียงของ King Leonidas“ นี่คือสปาร์ตา!” ซึ่งกลายเป็นหนึ่งใน คำติดปากที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอินเทอร์เน็ต คือการพลิกบทของนักแสดง Gerard Butler เผยสิ่งนี้กับ GQ ในการให้สัมภาษณ์ ในบทคือตัวละครของ Gerard Butler ควรจะพูดคำนี้อย่างเบาๆ แล้วจึงส่งผลักชาวเปอร์เซียลงไปยังบ่อน้ำ แต่นักแสดงขอถ่ายอีกรอบ ไม่มีใครคาดหวังให้เขาตะโกนเสียงดัง ดังนั้นเพื่อนร่วมงานของเขาแทบจะไม่สามารถหยุดหัวเราะได้ แต่ผู้กำกับชอบฉากนี้มากจนเขาตัดสินใจนำไปไว้ในภาพยนตร์

2. Titanic, 1997

ตอนที่แจ็คตะโกนออกมาเมื่อเขาอยู่ที่หัวเรือไททานิค“ ฉันเป็นราชาแห่งโลก!” เป็นความคิดของ Leonardo DiCaprio ที่ผู้กำกับชื่นชอบ นอกจากนี้ในฉากที่แจ็ควาดภาพเขาก็ทำผิดพลาด ตามสคริปต์ดิคาปริโอต้องพูดว่า “ขึ้นเตียง” แต่เขาก็จบลงด้วยการพูดว่า “ขึ้นเตียง … เอ่อ … โซฟา”  นักแสดงพลาดและแก้ไขตัวเองอย่างรวดเร็วและอำนวยการ James Cameron ตัดสินใจที่จะไม่ถ่ายซ่อมอีกในตอนนี้ เขาอธิบายว่าด้วยวิธีนี้ผู้ชมจะเข้าใจในสิ่งที่ชายหนุ่มกำลังคิด

3. Harry Potter and the Deathly Hallows 2, 2011

ตอนจาก Harry Potter and the Deathly Hallows ที่ Voldemort กอด Draco ประหนึ่งพูดว่า “Welcome home” เป็นแนวคิดของ Ralph Fiennes ในสคริปต์ตัวละครควรจะเดินผ่านไป แต่ Fiennes คิดว่ามันน่าเบื่อเกินไป ในตอนท้ายฉากมันดูน่าอึดอัดใจและน่าขนลุก

4. Call Me By Your Name, 2017

ในละคร Call Me by Your Name ฉากที่น่าจดจำที่สุดคือตอนที่ตัวละครTimothée Chalamet มองเข้าไปในกล้องเป็นเวลา 2 วินาทีราวกับว่าเขากำลังมองอยู่ในใจคุณ การเคลื่อนไหวที่ทรงพลังนี้กระทำโดยนักแสดงหนุ่มเอง ไม่น่าแปลกใจที่Timothée ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและเขาก็กลายเป็นผู้ที่อายุน้อยที่สุดในหมวดนี้มาตั้งแต่ปี 1938

5. The Godfather, 1972

“ ทิ้งมันลง และหยิบขนมคาโนลีแทน” เป็นคำพูดจากภาพยนตร์ในตำนาน The Godfather และเป็นหนึ่งในวลียอดนิยมจากภาพยนตร์ ส่วนที่สองของวลีนี้เป็นสิ่งที่นักแสดง Richard S. Castellano เขาควรจะพูดว่า“ ทิ้งมันลง” แต่ Castellano ได้เพิ่มส่วนและหยิบขนมคาโนลีแทน เพราะเขานึกถึงฉากที่ภรรยาของเขาขอให้เขานำขนมอิตาเลียนนี้มากลับบ้าน

6. Fight Club, 1999

ครั้งแรกที่ตัวละครของBrad Pitt’อธิบายว่าFight Club คืออะไร  ในตอนแรกตัวละครของEdward Norton ควรตบไหล่ที่ไหล่ของBrad Pitt แต่ก่อนการถ่ายทำผู้กำกับขอให้เขาทำอะไรที่ไม่คาดคิด และEdward Nortonก็ไม่มีมีความคิดที่ดีไปกว่าการเอาหมัดใส่ที่หู Brad Pitt ดังนั้นการตะโกนของ Brad Pitt และคำขอโทษของ Norton นั้นดูสมจริงมาก

7. Captain America: The First Avenger, 2011

ฉากที่น่าประทับใจที่กัปตันอเมริกามีร่างกายที่สมบูรณ์แบบ ในตอนนี้นักแสดงหญิง Hayley Atwell ไม่ได้ทำตามสคริปต์และสัมผัสร่างกายของ Chris Evans ผู้สร้างตัดสินใจที่จะใช้ฉากนี้เห็นว่าซุปเปอร์ฮีโร่คนใหม่นั้นมีเสน่ห์เพียงใด

8. Star Wars: The Last Jedi, 2017

ผู้ชมอาจไม่ชอบ Star Wars: The Last Jedi แต่มีฉากเดียวที่ทำให้ทุกคนรู้สึก ในฉาก Luke Skywalker บอกLeia น้องสาวของเขาว่า“ ไม่มีใครหายไปไหนเลย” และจุงพิษเธอที่หน้าผาก สิ่งนี้เป็นความคิดของ Mark Hammil และผู้กำกับก็ชอบความคิดนี้มากจนเขาตัดสินใจที่จะเก็บฉากนี้ไว้ในภาพยนตร์ ตอนนี้มีเข้าถึงใจมากขึ้นเนื่องจากความจริงที่ว่า Carry Fisher ผู้เล่นLeia จากไปเมื่อหนึ่งปีก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉาย ดังนั้นเราจึงเห็นตอนหนึ่งของตัวละคร 2 ตัวบอกลากันและกัน

9. American Hustle, 2013

ใน American Hustle มีฉากทางอารมณ์ที่Jennifer Lawrenceรับบทเป็นภรรยาของตัวละครหลักกำลังโต้เถียงกับคนรักของเขา Amy Adams ณ จุดหนึ่งการโต้เถียงร้อนแรงจนJennifer Lawrence คิส Amy อย่างจริงจังและหัวเราะ ต่อมานักแสดงหญิง Amy Adams กล่าวว่าฉากนี้ไม่ได้อยู่ในสคริปต์ในตอนแรก และผู้กำกับก็สนับสนุนเธอ

10. Iron Man, 2008

หนึ่งในวลีที่โด่งดังที่สุด“ I am Iron Man” เป็นคำปฏิญาณที่ดีของ Robert Downey Jr. วลีที่ไม่ตั้งใจนี้ได้เปลี่ยนเส้นทางของจักรวาลทั้งหมดและให้กำเนิดภาพยนตร์ Iron Man เรื่องนี้

11. Spider-Man: Homecoming, 2017

“มันไม่ใช่การกอดฉันเปิดประตูให้คุณ” เป็นวลีจากฉากตลกที่โทนี่สตาร์ก“ เข้าถึง” สำหรับปีเตอร์ปาร์คเกอร์ นี่เป็นการสร้างระหว่างนักแสดง 2 คนคือ Tom HollandและRobert Downey Jr และTom Holland เป็นผู้เริ่มเขาแค่อยากจะกอดคู่หูของเขาในช่วงเวลาหนึ่ง แต่ะRobert Downey Jrตอบโต้อย่างรวดเร็วจนผู้สร้างตัดสินใจใช้ฉากนี้