ชาวเน็ตวิจารณ์!! สมุดฝากครรภ์ เป็นภาษาอังกฤษมัน ไทยแลนด์ 4.0 ดี แต่กลุ่มที่ใช้สมุดนี้ เป็นชาวบ้านถึงแม่วัยใส เขาอ่านไม่ออกเลย

เพจ Drama-addict ได้เพิ่มรูปภาพใหม่ 5 ภาพ โพสต์เรื่องราว ...

ในภาพนี่เป็นสมุดฝากครรภ์ แม่ที่ตั้งท้องปรกติจะได้สมุดเล่มนี้ ข้างในจะมีบันทึกทุกอย่างเกี่ยวกับทั้งแม่และเด็กเอาไว้ ตั้งแต่ประวัติการฝากครรภ์ การฉีดวัคซีน โภชนาการเด็ก ควรป้อนอาหารอะไรให้ลูก แม่ควรบำรุงร่างกายยังไงทั้งตอนตั้งครรภ์ ตอนให้นม บลาๆ

ประเด็นคือตอนนี้มันเป็นภาษาอังกฤษหมดเลย

แล้ว จนท สาธารณสุขที่ส่งเรื่องนี้มาเขาบ่นว่า เป็นภาษาอังกฤษมันก็ ไทยแลนด์ 4.0 ดีอยู่หรอก แต่กลุ่มที่ใช้สมุดเล่มนี้ ตั้งแต่ชาวบ้านทั่วไปจนถึงแม่วัยใส

เขาอ่านไม่ออกเลย

ขอเป็นภาษาไทยแบบเดิมได้มั้ยเนี่ย

หน่วยงานที่เกี่ยวข้องฝากดูหน่อยนะครับ อันนี้ภาษาไทยเหมือนเดิมดีกว่านะ

ปล.ถ้าให้ต่างด้าวใช้อันนี้เข้าใจ แต่ที่แจ้งมานี่แถวนั้นแรงงานต่างด้าวมีไม่เยอะ ส่วนมากก็คนไทยทั้งนั้นครับที่ได้แจกเล่มนี้