ผลจากสงคราม วิศวกรเครื่องกลต้องมาขายอาหารในไทย

นี่คือเรื่องรางของครอบครัวชาวซีเรีย ต้องระเห็จระเหินมาอาศัยและหางานทำในประเทศไทย 

โดยเมื่อก่อนนั้น "ยาซาร์ ตามิม" เป็นวิศวกรเครื่องกลรถไฟ ส่วน "รานา ตามิม" ภรรยาของเขาเป็นเชฟในโรงแรมที่กรุงดามัสกัส มีชีวิตสุขสบาย แต่เมื่อบ้านถูกระเบิดถล่ม พวกเขาและลูกอีก 2 คนต้องอพยพมายังประเทศไทย สถานที่ที่ไม่เคยรู้จัก เพราะสถานทูตไทยในซีเรียเป็นประเทศเดียวที่อนุมัติวีซ่าให้พวกเขา แต่การทิ้งทุกอย่างมาที่ไทยก็ต้องใช้เงินจำนวนมาก การอยู่เมืองไทยโดยไม่มีรายได้ใดๆ เลยจึงเป็นเรื่องยากลำบาก แม้ครอบครัวจะขึ้นทะเบียนผู้ลี้ภัยกับยูเอ็นแล้ว

ครอบครัวตามิมเป็นหนึ่งในครอบครัวชาวซีเรียและอัฟกานิสถานที่มาขายอาหารบ้านเกิด ที่มูลนิธิศูนย์กลางมุสลิมแห่งประเทศไทยทุกวันศุกร์ ที่ชาวมุสลิมไปละหมาดกัน แม้อาหารอาหรับที่บางคนเคยกินอาจมีราคาแพง แต่อาหารที่พวกเขาขายราคาย่อมเยาว์ไม่ต่างจากอาหารไทยทั่วไป ซึ่งรายได้เล็กๆน้อยๆนี้คือค่าเช่าบ้านและค่าเดินทางไปโรงเรียนของเลธและลีน ตามิม ลูกๆของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่จะทำให้ครอบครัวตามิมได้มีความสุขอย่างแท้จริง มีศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ และมีเสรีภาพในการดำรงชีวิต ก็คือการได้ตั้งถิ่นฐานถาวรในที่ที่ปลอดภัย ได้รับการยอมรับตามกฎหมายว่าเป็นพลเมือง ไม่ว่าจะเป็นที่ไหน หรือแม้แต่ในเมืองไทย ที่พวกเขาอยู่มา 4 ปี และอยากจะเรียกที่นี่ว่า "บ้าน" อย่างเต็มภาคภูมิ