ดราม่า ! เกาหลีใต้เจ้าภาพจัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 ลงแผนที่โลกที่ไม่มีประเทศญี่ปุ่น

นอกจากนี้ทางรัฐมนตรีกระทรวงท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ที่รับผิดชอบเรื่องนี้ ได้กล่าวย้ำว่า “เป็นเรื่องที่ไม่ควรเกิดขึ้นอีก”

ด้านหัวหน้าเลขาธิการรัฐมนตรีของญี่ปุ่น นาย โยชิฮิเดะ ซุงะ ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนญี่ปุ่นว่า “เป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมที่สุด”

ส่วนชาวเน็ตญี่ปุ่นว่าไง?? ไม่ต้องเดาก็รู้ (^^♪ ต่างเปิดศึกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้อย่างหนัก โดยทางเพจขอหยิบบางเม้นที่น่าสนใจใน Yahoo japan มานำเสนอ (อาจดูหยาบบ้างแต่ 2 ชาตินี้ต่างด่ากันไปมาแบบนี้)

1.気持ちはわかりますが、とりあえず謝罪したのだからアーだコーだ言うのはやめましょうよ。これじゃ低レベルな民族と一緒にですよ。
ここは我々が一歩大人にならなきゃ。
低レベルな彼らとは違う所を見せ付けてやりましょう。
เข้าใจความรู้สึก(ของคนพลาด) นะ ทางเกาหลีใต้ออกมาขอโทษแล้ว พวกเราก็เลิกบ่นนู่นนี่กันเหอะ
มิเช่นนั้น พวกเราก็จะไปเหมือนพวกชนชาติชั้นต่ำ (หมายถึงเกาหลีใต้)
ตรงนี้ พวกเราต้องเป็นผู้ใหญ่กว่า
พวกเรามาโชว์ความต่างให้พวกชนชั้นต่ำเห็นกันเถอะ

2.わざと〜

みえみえ 😤

やる事が、エゲツない。

จงใจแหงๆ
ชัดเจนไปไหม
เรื่องที่ทำเนี่ย มันน่ารังเกียจสิ้นดี

3. どんな加工すりゃ、そういうことになるんだ！
意図的にやらなきゃ、ありえないだろ。
韓国野郎も、やるなら徹底的にやれよ。謝るぐらいなら、初めからするんじゃねーよっ！どアホっ！
แหมม พวกแกแก้งานกันแบบไหนนี่ มันถืงออกมาเป็นแบบนี้
ถ้าไม่ตั้งใจ มันจะเป็นแบบนี้ไหม ถามหน่อย
ไอ้พวกกิมจิ ถ้าจะเล่นสกปรกแบบนี้ก็เล่นให้มันสุดนะเฟ้ย ถ้าเล่นแบบครึ่งๆกลางๆแล้วมาขอโทษก็อย่าทำอีก ไอ้ฟรายเอ๊ย!

4. 幼稚な国ですよね。
国がこんなんで
国民は恥ずかしく無いのかね？
ประเทศนี้ชอบทำตัวเด็กๆ เนอะ
ประเทศเป็นแบบนี้ พวกประชาชนเกาหลีใต้ไม่อายบ้างเหรอ??

ด้านซ้ายคือรูปก่อนร้องเรียน 
ด้านขวาคือรูปที่แก้เสร็จแล้ว