เรามาเสียน้ำตา..แห่งความสุข ปลื้มปิติกันบ้าง...หนูน้อย แองเจลิกา เฮล

หลายวันมานี้..มีแต่ข่าวเสียความรู้สึกเศร้าใจหลายเคส...เรามา เสียน้ำตาให้กับความ ปลื้มปิติ สุขใจกันบ้าง...เมื่อวันที่ 7/6/60 หนูน้อย 9 ขวบจากเมืองแอตแลนต้า รัฐจอร์เจีย แองเจลิกา เฮล ทำให้ กรรมการ อเมริกา ก็อท ทาเล้น ต้องยอมรับพร้อมกันว่า เธอคือ ซุปตา นักร้องในอนาคตอย่างแน่นอน....Rise up  ทะยานขึ้นไป....

You're broken down and tired
Of living life on a merry-go-round
And you can't find the fighter
But I see it in you so we gonna walk it out
And move ohu ohh ohh ohh ohh mountains
We gonna walk it out
And move ohu ohh ohh ohh mountains

And I'll rise up I'll rise like the day
I'll rise up I'll rise unafraid
I'll rise up And I'll do it a thousand times again
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh
And I'll rise up High like the waves
I'll rise up In spite of the ache ah ah ah ah
And I'll do it a thousands times again
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh
For you ohhhh ohhh ohh ohhh ohh

เธอนั้นหมดแรง และอ่อนล้า
จากการใช้ชีวิตเหมือนอยู่บนม้าหมุน
และเธอก็ไม่สามารถหานักสู้ได้เลย
แต่ฉันเห็นความเป็นนักสู้ในตัวเธอนะ ดังนั้นเราจะเดินออกจากชีวิตแบบนี้ไปด้วยกัน
และเคลื่อนภูเขาทั้งลูกไปให้ได้
เราจะเดินออกจากชีวิตแบบนี้ไปด้วยกัน
และเคลื่อนภูเขาทั้งลูกไปให้ได้
และฉันจะยืนหยัดขึ้นมา
ลุกขึ้นมาให้เหมือนวันนี้
จะทะยานขึ้นไป
จะทะยานไปอย่างไม่กลัวสิ่งใดทั้งนั้น
จะทะยานขึ้นไป
จะทำแบบนี้เป็นพันๆครั้งอีกครั้ง
ฉันจะทะยานขึ้นไป
สูงเหมือนคลื่น
ทะยานขึ้นไป
ไม่ว่าจะเจ็บปวดเพียงใด
ฉันจะทะยานขึ้นไป
จะทำแบบนี้เป็นพันๆครั้งอีกครั้ง
เพื่อเธอ

( แปลเฉพาะ ท่อนที่เธอร้อง ในคลิป...) ในส่วนต้นฉบับ ค้นหาเอาเองครับ....