ชาวตะวันตกส่ายหัว! “นั่งยองๆแบบเอเชีย” ไม่เป็น!

เมื่อสามปีก่อนที่มาจีนเป็นครั้งแรก เขายังคิดว่าการนั่งยองเป็นท่าทางที่อึดอัดและไม่สบายตัว อีกทั้งยังไม่พบบ่อยนักในอเมริกาและยุโรป ดังนั้นเมื่อชาวตะวันตกนั่งยอง ก็จะยกส้นเท้าขึ้นเล็กน้อยเพื่อรักษาบาลานซ์ไว้ โดยไม่ได้คิดถึงการนั่งยองแบบอื่นเลย

ทันทีที่เท้าแตะปักกิ่ง ความคิดของเขาก็เปลี่ยนไปในทันที เขาเห็นภาพหนึ่งที่ตราตรึงอยู่ในไม่เคยลืม นั่นก็คือ ภาพของผู้หญิงวัยรุ่นจีนที่นั่งยองๆ  ซึ่งดูง่าย เหมือนกับว่า เป็นการหายใจเข้าออกอย่างไรอย่างนั้น

อย่างไรก็ต่ทเขาลองหัดนั่งยองดูบ้างโดยให้เพื่อนชาวจีนสอนว่าทำอย่างไร ซึ่งใช้เวลานานมาก เพื่อเรียนรู้วิธีการนั่งแบบนี้  แต่ผลลัพธ์ที่ออกมาก็ไม่ค่อยน่าพึงพอใจเท่าไหร่ เนื่องจากล้มลงครั้งแล้วครั้งเล่า